coax

[koʊks]

coax 뜻

  • 1설득하다 [(누군가를) 점진적으로 또는 아첨으로 설득하여 무언가를 하도록 합니다.]
  • 2조심스럽게 (무엇을) 특정한 모양이나 위치로 조작하다 [(무언가를) 특정 모양이나 위치로 조심스럽게 조작]

coax는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "coax"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    She coaxed him into going for a walk.

    그녀는 그를 달래서 산책하러 갔다.

  • 예문

    The sculptor coaxed the clay into the desired shape.

    조각가는 점토를 원하는 모양으로 감쌌습니다.

  • 예문

    He was coaxed out of retirement to help with the project.

    그는 프로젝트를 돕기 위해 은퇴 한 후 동원되었습니다.

coax의 유의어와 반의어

coax의 반의어

coax와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 아첨이나 부드러운 설득을 사용하여 누군가에게 무언가를 하도록 하십시오

    예문

    She had to coax and cajole her boss into giving her a raise.

    그녀는 상사를 설득하고 설득하여 급여를 인상해야 했습니다.

  • 특히 슬프거나 속상할 때 누군가를 웃게 만드십시오.

    예문

    Despite her sadness, he managed to coax a smile out of her.

    그녀의 슬픔에도 불구하고, 그는 그녀에게서 미소를 끌어낼 수 있었다.

  • 매우 어렵거나 불가능해 보이는 것을 성취하십시오

    예문

    It took all his skill and determination to coax the devil out of hell and finish the project on time.

    악마를 지옥에서 끌어내고 프로젝트를 제 시간에 끝내기 위해서는 그의 모든 기술과 결단력이 필요했습니다.

coax와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 누군가에게 당신에게 무언가를 말하도록 설득하십시오

    예문

    I finally managed to coax the truth out of him.

    나는 마침내 그에게서 진실을 끌어낼 수 있었다.

  • 특히 어려울 때 누군가가 무언가를 계속하도록 격려하십시오

    예문

    I had to coax her along for the last few miles of the hike.

    나는 하이킹의 마지막 몇 마일 동안 그녀를 달래야 했다.

  • coax up

    식물에 적절한 조건을 제공하여 식물이 자라도록 장려하십시오.

    예문

    I've been trying to coax some flowers up in this shady corner of the garden.

    나는 정원의 그늘진 구석에 꽃을 피우려고 노력했습니다.

coax 어원

그것은 '유혹하다'를 의미하는 고대 프랑스어 'caucier'에서 유래했습니다

📌

coax: 핵심 요약

동사 coax [koʊks]은 누군가를 점진적으로 또는 아첨으로 설득하여 특정 모양이나 위치로 무언가를 하거나 조심스럽게 조작하는 것을 의미합니다. 누군가에게 산책을 가도록 설득하거나 식물이 자라도록 격려하는 것과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. 'coax and cajole'이라는 문구는 아첨이나 부드러운 설득을 사용하여 누군가에게 무언가를 하게 하는 것을 의미하고, '악마를 지옥에서 끌어내다'는 매우 어렵거나 불가능해 보이는 것을 성취하는 것을 의미합니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?