Take Your Life in Your Hands 무슨 뜻인가요?
"Take Your Life in Your Hands" 자신을 위험하거나 위험한 상황에 빠뜨리는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Climbing that mountain without proper gear is like taking your life in your hands.
적절한 장비 없이 산을 오르는 것은 목숨을 손에 쥐는 것과 같습니다.
예문
Driving without a seatbelt is taking your life in your hands.
안전벨트 없이 운전하는 것은 목숨을 빼앗는 것입니다.
예문
Walking alone in that neighborhood at night is like taking your life in your hands
밤에 그 동네를 혼자 걷는 것은 목숨을 손에 쥐는 것과 같습니다.
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Take Your Life in Your Hands”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Take Your Life in Your Hands" 사용을 사용하여 누군가가 자신을 위험하거나 위험한 위치에 놓이게 하는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 잠재적인 결과와 주의의 필요성을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 외딴 지역에서 혼자 하이킹을 할 계획이라면 '조심해! 통신 장치 없이 밖에 나가는 것은 목숨을 손에 쥐는 것과 같습니다."
- 1야외 활동
Climbing that mountain without proper gear is like taking your life in your hands.
적절한 장비 없이 산을 오르는 것은 목숨을 손에 쥐는 것과 같습니다.
- 2운전
Driving without a seatbelt is taking your life in your hands.
안전벨트 없이 운전하는 것은 목숨을 빼앗는 것입니다.
- 3밤에 걷기
Walking alone in that neighborhood at night is like taking your life in your hands.
밤에 그 동네를 혼자 걷는 것은 목숨을 손에 쥐는 것과 같습니다.
Take Your Life in Your Hands과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Take Your Life in Your Hands" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Take Your Life in Your Hands" 일상 대화에서 사용되는 일반적인 관용구입니다. 사람들은 종종 특정 행동이나 상황의 잠재적 위험에 대해 다른 사람들에게 경고하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Take Your Life in Your Hands" 주의와 우려의 어조를 전달합니다. 위험한 상황의 심각성을 강조하고 다른 사람들이 자신의 안전을 우선시하도록 장려하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Take Your Life in Your Hands""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 자신을 위험하거나 위험한 위치에 놓는다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 자신의 목숨을 걸고 스카이다이빙을 하기로 결심했다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가의 위험한 행동에 대한 우려를 표현하기 위해 '당신은 정말로 " 당신의 목숨을 당신의 손에 맡기고 있습니다 "!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- put oneself in harm's way
- risk one's life
- court disaster
- gamble with one's life
- invite danger
반의어
- play it safe
- exercise caution
- avoid risks
- prioritize safety
- stay out of harm's way