student asking question

In a nod는 무슨 뜻이에요?

teacher

원어민의 답변

Rebecca

In a nod는 뭔가의 영향력이나 중요성을 인식하고 있거나, 혹은 그것을 인식하고 싶을 때 사용하는 표현이에요. "인식(recognition)", "승인(acknowledgment)", "배려(consideration)"를 가리키는 거죠. 여기에서는 정부의 새로운 계획은 중소기업에 대한 배려에 기인했다고 말하고 있는 거죠. 예: The dress is designed as a nod to old Hollywood glamour. (이 드레스는 고전 할리우드의 매력에 입각해서 디자인되었다.) 예: The title of movie is a nod to the original book. (이 영화의 제목은 원작에서 따왔다.)

많이 본 Q&A

12/17

방금 그 표현, 퀴즈로 풀어보세요!

불만을 품은 영세 사업주들을 고려하여, 정부는 슈퍼마켓에서 책이나 꽃 같은 상품을 파는 걸 막고 있습니다.