Tally ho! 무슨 뜻인가요?
"탈리 호!"(Tally ho!")는 여우가 발견되었을 때 사냥꾼이 부르는 소리를 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
As soon as the huntsman shouted Tally ho!, the hounds started chasing after the fox.
사냥꾼이 탈리 호!를 외치자마자 사냥개들은 여우를 쫓기 시작했습니다.
예문
The sound of Tally ho! echoed through the forest as the hunt began.
사냥이 시작되자 탈리호! 소리가 숲에 울려 퍼졌다.
예문
Everyone's excitement grew when they heard the huntsman's cry of *Tally ho!
사냥꾼의 *탈리 호!
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Tally ho!”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Tally ho!" 사용은 'Let's go!' 또는 'Here we go!'라고 말하는 것과 유사하게 흥분이나 열정을 표현할 때 사용할 수 있습니다. 그것은 종종 야외 활동 및 모험과 관련이 있습니다. 예를 들어, 당신과 당신의 친구들이 하이킹 여행을 가려고 한다면, 당신은 모험의 시작을 알리기 위해 '"Tally ho!"'를 외칠 수 있습니다.
- 1야외 활동
As soon as the guide shouted Tally ho!, the group started their thrilling white-water rafting adventure.
가이드가 탈리 호!를 외치자마자 일행은 스릴 넘치는 급류 래프팅 모험을 시작했습니다.
- 2스포츠 이벤트
The crowd erupted with cheers when the referee blew the whistle and shouted Tally ho! to start the soccer match.
주심이 호루라기를 불고 축구 경기를 시작하자, 관중들은 환호성을 질렀다.
- 3흥미 진진한 발견
The archaeologists couldn't contain their excitement when they uncovered a hidden treasure and exclaimed 'Tally ho!'
고고학자들은 숨겨진 보물을 발견하고 '탈리호!'라고 외쳤을 때 흥분을 감추지 못했습니다.
Tally ho!과 유사한 의미를 갖는 표현
Let's go!
활동이나 모험의 시작 또는 시작을 제안하는 데 사용되는 식입니다.
예문
The team gathered at the starting line, ready to begin the race. 'Let's go!' they shouted.
팀은 출발선에 모여 레이스를 시작할 준비를 마쳤습니다. 그들은 '가자!' 하고 소리쳤습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Tally ho!"(Tally ho!")라는 문구의 기원은 영국의 여우 사냥으로 거슬러 올라갑니다. 그것은 전통적으로 사냥꾼이 여우가 발견되어 추격이 시작되려고 한다는 것을 다른 사람들에게 알리기 위해 부르는 소리로 사용되었습니다. 이 문구는 18세기에 유래한 것으로 여겨집니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Tally ho!" 일상 대화에서 흔하지 않을 수 있지만 여전히 많은 사람들, 특히 사냥이나 야외 활동에 익숙한 사람들이 인식하고 이해합니다. 스포츠 경기나 야외 모험과 같은 특정 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Tally ho!" 흥분, 기대, 모험의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 열정을 불러일으키고 흥미진진한 활동이나 행사의 시작을 알리는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Tally ho!" 문구는 일반적으로 비공식적 인 것으로 간주되며 캐주얼 한 환경에서 일반적으로 사용됩니다. 그것은 종종 야외 활동 및 모험과 관련이 있으며, 더 편안하고 열정적인 어조가 적절합니다. 그러나 공식적이거나 전문적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Tally ho!" 은 일반적으로 문장이나 느낌표의 일부로 사용되지만 의미를 전달하기 위해 단독으로 이해하고 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 '모험을 할 준비가 되셨습니까?'라고 묻는다면 '"Tally ho!"'라고 간단히 대답하여 준비와 흥분을 나타낼 수 있습니다.