Teacher's pet 무슨 뜻인가요?

"교사의 애완동물"(Teacher's pet")은 교사의 총애를 받고 특별한 대우나 관심을 받는 학생을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Everyone knows that Sarah is the teacher's pet in our class.

Sarah가 우리 반에서 선생님의 애완동물이라는 것은 누구나 알고 있습니다.

예문

The teacher's pet always gets to be the line leader.

선생님의 애완동물은 항상 라인 리더가 됩니다.

예문

I'm tired of seeing the teacher's pet get all the best grades

선생님의 애완동물이 최고의 성적을 받는 것을 보는 것이 지겹습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Teacher's pet”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Teacher's pet" 사용은 교사의 총애를 받고 특별한 대우나 관심을 받는 학생을 묘사할 수 있습니다. 학생에 대한 질투나 짜증을 표현하기 위해 약간 부정적이거나 놀리는 방식으로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 반 친구가 항상 선생님에게 칭찬을 받고 특별한 과제를 하는 것을 본다면, '물론 사라는 우리 반의 "teacher's pet"이야.'라고 말할 수 있습니다.

1학교
Everyone knows that Sarah is the teacher's pet in our class.
Sarah가 우리 반에서 선생님의 애완동물이라는 것은 누구나 알고 있습니다.
2교실
The teacher's pet always gets to be the line leader.
선생님의 애완동물은 항상 라인 리더가 됩니다.
3학업 성취도
I'm tired of seeing the teacher's pet get all the best grades.
나는 선생님의 애완동물이 모든 최고의 성적을 받는 것을 보는 데 지쳤습니다.

Teacher's pet과 유사한 의미를 갖는 표현

Brown-noser

종종 아첨이나 과도한 복종을 통해 권위 있는 사람으로부터 호의나 승인을 얻으려고 하는 사람

예문

He's always complimenting the boss and volunteering for extra work. He's such a brown-noser.

그는 항상 상사를 칭찬하고 추가 작업을 자원합니다. 그는 정말 갈색 코를 가지고 있습니다.

Suck-up

종종 아첨이나 과도한 복종을 통해 권위 있는 사람으로부터 호의나 승인을 얻으려고 하는 사람

예문

She's always bringing gifts for the teacher and doing extra chores. She's such a suck-up.

그녀는 항상 선생님을 위해 선물을 가져오고 추가 집안일을 합니다. 그녀는 정말 짜증나는군요.

Teacher's favorite

교사의 총애를 받고 특별한 대우나 관심을 받는 학생

예문

Everyone knows that John is the teacher's favorite. He always gets the best opportunities.

존이 선생님이 가장 좋아하는 사람이라는 것은 누구나 알고 있습니다. 그는 항상 최고의 기회를 얻습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Teacher's pet""Teacher's pet" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Teacher's pet"는 일상 대화, 특히 학생들 사이에서 흔히 사용되는 표현입니다. 교사로부터 특혜를 받는 급우를 장난스럽게 놀리거나 좌절감을 표현하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Teacher's pet" 약간 부정적이거나 놀리는 어조를 전달합니다. 교사가 선호하는 학생에 대한 질투나 짜증을 표현하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Teacher's pet" 학생들 사이에서 일반적으로 사용되는 비공식적 표현입니다. 보다 공식적이거나 전문적인 환경에서 사용하는 것은 적절하지 않을 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '사라가 우리 반의 "teacher's pet"이라는 것은 모두가 알고 있습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 교사의 승인을 구하는 사람을 놀리기 위해 '그런 "teacher's pet" 하지 마세요!'라고 말하는 것과 같이 혼자 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

Teacher's pet 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!