Third Time’s a Charm 무슨 뜻인가요?
"Third Time's a Charm"은 어떤 일을 세 번째로 할 때 성공하거나 잘 될 가능성이 더 높다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I failed the first two times, but third time's a charm!
처음 두 번은 실패했지만 세 번째는 매력입니다!
예문
I've been practicing this song for weeks, and third time's a charm.
나는 이 노래를 몇 주 동안 연습해 왔고 세 번째는 매력입니다.
예문
After two failed attempts, I finally passed the test. Third time's a charm
두 번의 시도가 실패한 후, 나는 마침내 시험에 합격했다. 삼세번 만의 행운
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Third Time’s a Charm”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Third Time's a Charm"을 사용하여 낙관론을 표현하거나 세 번째 시도에서 무언가가 성공할 것이라는 희망을 표현할 수 있습니다. 그것은 이전의 실패나 어려움을 극복하고 세 번째 시도가 성공을 가져올 것임을 암시합니다. 예를 들어, 친구가 두 번의 면접 실패 후 낙담하고 있다면, '걱정하지 마, "세 번째는 매력이야"라고 말할 수 있어. 적절한 기회를 찾을 수 있을 것입니다."
- 1구직 활동
After being rejected twice, she decided to apply for a third time, believing that third time's a charm.
두 번이나 거절당한 후, 그녀는 세 번째가 매력이라고 믿으며 세 번째 신청을 하기로 결정했습니다.
- 2공연 예술
He stumbled during his first two auditions, but he remained determined and thought, 'Third time's a charm. I'll give it my best shot.'
그는 처음 두 번의 오디션에서 넘어졌지만 단호한 태도를 유지하며 '*세 번째는 매력이다'라고 생각했습니다. 최선을 다하겠다'고 다짐했다.
- 3아카데믹 시험
After failing the test twice, she studied harder and thought, 'Third time's a charm. I'm going to ace it this time.'
시험에 두 번 떨어진 후, 그녀는 더 열심히 공부했고 '세 번째는 매력이다. 이번엔 에이스가 되겠다'고 생각했다.
Third Time’s a Charm과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Third Time's a Charm"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "세 번째는 매력"은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 누군가가 반복적인 도전이나 좌절에 직면할 때 낙관주의와 격려를 표현하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Third Time's a Charm"은 희망과 긍정의 어조를 전달합니다. 이전의 실패한 시도 후 낙담하거나 좌절감을 느낄 수 있는 사람을 고양하고 동기를 부여하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "세 번째 부적"은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 낙관주의와 인내의 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 인터뷰, 프레젠테이션 또는 학술 토론과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '나는 이미 두 번 실패했지만 "세 번째는 매력이다".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '다시 시도하자. "세 번째는 매력입니다"!' 세 번째 시도에서 성공에 대한 낙관론을 표현합니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- third time lucky
- persistence pays off
- success on the third attempt
- triumph on the third try
반의어
- first time's a failure
- no luck on the third try
- giving up after two attempts