Throw a Wrench Into 무슨 뜻인가요?
"Throw a wrench into" 문제나 중단을 일으키는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
His unexpected absence really threw a wrench into our plans.
그의 예상치 못한 부재는 우리의 계획에 정말 렌치를 던졌습니다.
예문
The last-minute change in schedule threw a wrench into the project timeline.
마지막 순간에 일정이 변경되면서 프로젝트 일정에 렌치가 생겼습니다.
예문
The heavy rainstorm threw a wrench into our outdoor event
폭우가 우리의 야외 행사에 렌치를 던졌습니다 *
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Throw a Wrench Into”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Throw a Wrench Into"(렌치 던지기")를 사용하여 예기치 않거나 파괴적인 일이 발생하여 문제나 중단을 일으키는 상황을 설명할 수 있습니다. 진행을 방해하거나 계획을 복잡하게 만드는 예상치 못한 장애물에 대한 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 친구가 마지막 순간에 취소하고 저녁 계획을 망쳤다면, '그의 예상치 못한 부재가 우리 계획에 큰 차질을 빚었다'고 말할 수 있습니다.
- 1계획
The last-minute change in schedule threw a wrench into the project timeline.
마지막 순간에 일정이 변경되면서 프로젝트 일정에 차질이 생겼습니다.
- 2이벤트
The heavy rainstorm threw a wrench into our outdoor event.
폭우가 쏟아지면서 야외 행사에 차질이 빚어졌습니다.
- 3관계
Their disagreement about finances threw a wrench into their marriage.
재정 문제에 대한 의견 차이로 인해 그들의 결혼 생활은 파탄에 이르렀습니다.
Throw a Wrench Into과 유사한 의미를 갖는 표현
Mess up
혼란 또는 혼란을 야기하기 위해
예문
His careless mistake really messed up the entire project.
그의 부주의한 실수는 전체 프로젝트를 엉망으로 만들었습니다.
무언가가 실패하거나 궤도를 벗어나게 하려면
예문
The lack of funding derailed their plans for expansion.
자금 부족으로 인해 확장 계획이 틀어졌습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Throw a Wrench Into" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Throw a Wrench Into" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 예상치 못한 장애물이 계획을 방해하거나 문제를 일으킬 때 좌절이나 실망을 표현하기 위해 종종 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Throw a Wrench Into" 짜증이나 짜증의 어조를 전달합니다. 예상치 못하거나 파괴적인 일이 발생하여 합병증이나 어려움이 발생하는 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Throw a Wrench Into""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 예상치 못한 중단이나 문제에 대한 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '예상치 못한 지연으로 인해 계획에 차질이 생겼습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 '글쎄, 정말 렌치를 던졌어!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
