Under the gun 무슨 뜻인가요?
"Under the gun" 많은 압박을 받거나 어려운 상황에 처해 있다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I have a big presentation tomorrow and I'm really under the gun to finish it.
내일 중요한 프레젠테이션이 있는데 정말 총을 쏘고 있습니다.
예문
The team is under the gun to meet the deadline.
팀은 마감일을 맞추기 위해 총을 쏘고 있습니다.
예문
He's always under the gun with his demanding job
그는 항상 까다로운 일로 총을 쏘고 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Under the gun”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Under the Gun" 사용 누군가가 많은 압박에 직면하거나 어려운 위치에 있는 상황을 설명할 수 있습니다. 이 관용구를 효과적으로 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1일하다
The team is under the gun to meet the deadline.
팀은 마감일을 맞추기 위해 총을 쏘고 있습니다.
- 2학구적인
I have a big presentation tomorrow and I'm really under the gun to finish it.
내일 중요한 프레젠테이션이 있는데 정말 총을 쏘고 있습니다.
- 3개인
He's always under the gun with his demanding job.
그는 항상 까다로운 일로 총을 쏘고 있습니다.
Under the gun과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Under the Gun""(Under the Gun")이라는 문구의 기원은 불확실하지만 포커 게임에서 유래한 것으로 여겨집니다. 포커에서 'under the gun'은 Under the gun 베팅 라운드에서 행동하는 첫 번째 플레이어가 되는 것을 의미하며, 이는 압박과 불리한 위치로 간주됩니다. 시간이 지남에 따라 이 문구는 많은 압박을 받거나 어려운 상황에 처해 있다는 의미로 발전했습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Under the Gun" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 업무나 학업 상황에서 작업을 완료하거나 마감일을 지켜야 하는 압박이 많은 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Under the Gun" 긴박감과 스트레스의 어조를 전달합니다. 일반적으로 신속하게 행동하거나 압박감 속에서 수행해야 하는 어려운 상황을 설명하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Under the Gun"라는 문구는 비공식적이며 일상적인 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 공식 또는 전문적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '팀이 프로젝트를 완료하기 위해 총을 쏘고 있습니다.' 하지만 비공식적인 대화에서 사람들은 압박감이나 스트레스를 표현하기 위해 'I'm really "under the gun"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- in a tight spot
- under pressure
- in a bind
- in a crunch
- in a difficult position
반의어
- relaxed
- at ease
- free from pressure
- in a comfortable position