Where there's muck, there's brass 무슨 뜻인가요?

"Where there's muck, there's brass" 더럽거나 불쾌한 일에서 돈을 벌 수 있다는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He may not enjoy his job, but he knows that where there's muck, there's brass.

그는 자신의 일을 즐기지 않을지 모르지만, 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다는 것을 알고 있습니다.

예문

The garbage collectors in the city understand that where there's muck, there's brass.

도시의 쓰레기 수거업자들은 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다는 것을 알고 있습니다.

예문

She decided to start a cleaning business because she believed that where there's muck, there's brass

그녀는 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다고 믿었기 때문에 청소 사업을 시작하기로 결정했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Where there's muck, there's brass”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Where there's muck, there's brass" 사용하여 더럽거나 불쾌한 직업에서 종종 돈을 벌 수 있다는 생각을 전달할 수 있습니다. 그것은 덜 바람직한 산업이나 직업에서 일할 때 얻을 수 있는 잠재적인 재정적 보상을 강조합니다. 예를 들어, 누군가가 쓰레기 수거원이라는 직업을 고려하고 있다면, '화려하지는 않을지 모르지만, 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다'고 말할 수 있습니다.

1직업 선택
She decided to start a cleaning business because she believed that where there's muck, there's brass.
그녀는 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다고 믿었기 때문에 청소 사업을 시작하기로 결정했습니다.
2직업 만족도
He may not enjoy his job, but he knows that where there's muck, there's brass.
그는 자신의 일을 즐기지 않을 수도 있지만, 그는 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다는 것을 알고 있습니다.
3더러운 직업에 대한 인식
The garbage collectors in the city understand that where there's muck, there's brass.
도시의 쓰레기 수거업자들은 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다는 것을 알고 있습니다.

Where there's muck, there's brass과 유사한 의미를 갖는 표현

No pain, no gain

성공하기 위해서는 열심히 일하고 어려움을 견뎌야 합니다.

예문

She knew that no pain, no gain, so she pushed herself to study harder.

그녀는 고통이 없으면 얻는 것도 없다는 것을 알았기 때문에 더 열심히 공부하도록 자신을 몰아붙였습니다.

Money doesn't grow on trees

돈은 쉽게 얻을 수 있는 것이 아니며 노력과 노력이 필요합니다.

예문

Her parents always reminded her that money doesn't grow on trees, so she learned the value of saving.

그녀의 부모님은 항상 그녀에게 돈은 나무에서 자라지 않는다는 것을 상기시켰고, 그래서 그녀는 저축의 가치를 배웠습니다.

Hard work pays off

열심히 일하면 결국 보상을 받거나 성공할 것입니다.

예문

He believed that hard work pays off, so he dedicated himself to his studies.

그는 열심히 일하면 보상을 받는다고 믿었기 때문에 학업에 전념했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Where there's muck, there's brass"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Where there's muck, there's brass"라는 문구는 일상 대화, 특히 초급 ESL 학생들 사이에서 그리 흔하지 않습니다. 더럽거나 불쾌한 작업이 만연한 특정 지역이나 산업에서 더 일반적으로 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Where there's muck, there's brass" 실용성과 현실감의 어조를 전달합니다. 그것은 덜 바람직한 직업에 존재할 수 있는 재정적 기회를 인정합니다., 비록 그것이 먼지나 불쾌한 작업을 포함하는 경우에도.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"Where there's muck, there's brass"라는 문구는 일반적으로 비공식적이고 구어체입니다. 공식적인 자리보다는 일상적인 대화에서 더 많이 사용됩니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 진흙이 있는 곳에 놋쇠가 있다고 믿었기 때문에 청소부로 일하기로 결정했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '진흙이 있는 곳에 황동이 있습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 더러운 직업의 잠재적인 재정적 보상을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

Where there's muck, there's brass 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!