구동사 "abide by" vs "stop by"

abide by와(과) stop by 차이

Abide by는 규칙, 법률 또는 계약을 따르거나 순종하는 것을 의미하고, stop by 누군가를 잠깐 방문하거나 장소에 잠깐 들르는 것을 의미합니다.

abide by vs stop by: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Abide by

  • 1결정이나 규칙을 수락하거나 따르기 위해.

    We have to ABIDE BY what the court says.

    우리는 법원의 판결을 따라야 합니다.

Stop by

  • 1어딘가를 잠깐 또는 빠르게 방문합니다.

    I must STOP BY the supermarket and pick up some things for dinner.

    나는 슈퍼마켓에 들러서 저녁 식사를 위해 몇 가지 물건을 사야한다.

abide by와(과) stop by의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

abide by

예문

We must abide by the rules of the game.

우리는 게임의 규칙을 준수해야 합니다.

예문

She abides by the company's dress code.

그녀는 회사의 복장 규정을 준수합니다.

stop by

예문

I will stop by the store on my way home.

나는 집으로가는 길에 가게에 들를 것이다.

예문

She stops by her parents' house every weekend.

그녀는 주말마다 부모님 집에 들른다.

Abide by와 유사한 표현(유의어)

규칙, 법률 또는 요청을 따르거나 준수하기 위해.

예문

All employees must comply with the company's dress code policy.

모든 직원은 회사의 복장 규정 정책을 준수해야 합니다.

특정 원칙, 신념 또는 관행을 고수하거나 따르는 것.

예문

She always adheres to her vegan diet, even when traveling abroad.

그녀는 해외 여행을 할 때에도 항상 비건 채식을 고수합니다.

관습, 전통 또는 의식을 따르거나 존중합니다.

예문

They observed a moment of silence to honor the victims of the tragedy.

그들은 비극의 희생자들을 기리기 위해 잠시 침묵을 지켰습니다.

Stop by와 유사한 표현(유의어)

사전 통지나 약속 없이 누군가를 방문하는 행위.

예문

I'm going to drop in on my sister this weekend and surprise her for her birthday.

나는 이번 주말에 내 여동생에게 들러서 그녀의 생일을 위해 그녀를 놀라게 할 것입니다.

누군가를 잠깐 또는 비공식적으로 방문합니다.

예문

I just need to pop in at the post office to mail this package before heading to work.

출근하기 전에 우체국에 들러서 이 소포를 우편으로 보내기만 하면 됩니다.

swing by

누군가를 방문하거나 다른 목적지로 가는 길에 한 장소에 들르다.

예문

Can we swing by the grocery store and pick up some snacks for the road trip?

식료품점에 들러서 여행을 위한 간식을 살 수 있습니까?

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

by 포함하는 구동사

abide by vs stop by 차이

abide by와(과) stop by 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 abide by보다 stop by 더 자주 사용합니다. 이는 stop by 사회적 상호 작용 및 심부름에 사용되는 반면 abide by는 보다 공식적이거나 법적 맥락에서 사용되기 때문입니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 stop by 더 일반적입니다.

abide by와(과) stop by은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Abide by는 법적 또는 비즈니스 맥락에서 자주 사용되는 공식 문구입니다. 공식 계약, 계약 및 정책에 적합합니다. 반면에 stop by는 일상적인 대화에서 사용되는 비격식 문구입니다. 사교 방문, 빠른 심부름 또는 비공식 초대에 적합합니다.

abide by와(과) stop by의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

abide bystop by의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Abide by 규칙이나 법률과 관련될 때 종종 진지하거나 권위 있는 어조를 취하는 반면, stop by 일반적으로 특히 친구나 가족을 방문할 때 친근하고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.

abide by & stop by: 유의어와 반의어

Abide by

유의어

Stop by

유의어

  • visit
  • drop in
  • drop by
  • call in
  • swing by
  • pop in
  • come by

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!