be taken with와(과) hit with 차이
Be taken with 누군가 또는 무언가에 끌리거나 감명을 받는 것을 의미하고, hit with 갑자기 부정적인 것에 영향을 받는 것을 의미합니다.
be taken with vs hit with: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Be taken with
- 1뭔가를 좋아하기 위해.
I WAS very TAKEN WITH the performance- it was superb.
나는 공연에 매우 매료되었다 - 그것은 훌륭했다.
Hit with
- 1정보나 뉴스로 누군가를 놀라게 하기 위해.
He HIT me WITH the details of their demands.
그는 그들의 요구에 대한 세부 사항으로 나를 때렸다.
be taken with와(과) hit with의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
be taken with
예문
I am taken with the new art exhibit at the museum.
나는 박물관에서 새로운 미술 전시회를 가져갑니다.
예문
She is taken with the beautiful scenery of the countryside.
그녀는 시골의 아름다운 풍경과 함께 찍혔습니다.
hit with
예문
She hit him with the news that she was pregnant.
그녀는 자신이 임신했다는 소식으로 그를 때렸습니다.
예문
He hits her with the news of his promotion.
그는 자신의 승진 소식으로 그녀를 때린다.
Be taken with와 유사한 표현(유의어)
Hit with와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hit 포함하는 구동사
with 포함하는 구동사
be taken with vs hit with 차이
be taken with와(과) hit with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 hit with보다 be taken with 더 자주 사용합니다. 이는 be taken with 누군가 또는 무언가에 대한 긍정적인 감정을 표현하는 데 사용되기 때문이며, 이는 일상적인 상호 작용에서 더 일반적입니다. 반면에 hit with는 일상적인 대화에서 덜 흔한 갑작스러운 부정적인 사건을 설명하는 데 사용됩니다.
be taken with와(과) hit with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Be taken with와 hit with는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비공식적인 문구입니다. 그러나 be taken with는 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 특정 주제에 대한 감탄이나 관심을 표현하는 데에도 사용할 수 있습니다.
be taken with와(과) hit with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
be taken with과 hit with의 음색은 상당히 다릅니다. Be taken with는 긍정적이고 열정적인 어조를 가지고 있는 반면, hit with는 부정적이고 때로는 극적인 어조를 가지고 있습니다.
be taken with & hit with: 유의어와 반의어
Be taken with
유의어
- like
- admire
- appreciate
- fancy
- enjoy
- be impressed by
- be attracted to
- be fond of
