구동사 "blurt out" vs "count out"

blurt out와(과) count out 차이

Blurt out 갑자기 아무 생각 없이 무언가를 말하는 것을 의미하며, 종종 비밀이나 난처한 정보를 드러내는 것을 의미합니다. Count out 그룹 또는 활동에서 누군가를 제외하는 것을 의미합니다.

blurt out vs count out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Blurt out

  • 1생각 없이 빨리 말하는 것, 특히 하지 말아야 할 경우.

    I was really angry when he BLURTED OUT the secret.

    그가 비밀을 털어놓았을 때 나는 정말 화가 났다.

Count out

  • 1제외합니다.

    I don't want to go- you can COUNT me OUT.

    나는 가고 싶지 않다 - 당신은 나를 셀 수 있습니다.

  • 2일정 금액을 계산합니다.

    He COUNTED OUT £ 250 and paid me.

    그는 250 파운드를 세어 나에게 지불했다.

blurt out와(과) count out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

blurt out

예문

She couldn't help but blurt out the surprise party plans.

그녀는 깜짝 파티 계획을 뻔뻔하게 하지 않을 수 없었습니다.

예문

He always blurts out the answers in class without raising his hand.

그는 항상 수업 시간에 손을 들지 않고 답을 불쑥합니다.

count out

예문

Please count me out of the game; I don't want to play.

게임에서 저를 제외해 주세요. 나는 놀고 싶지 않다.

예문

She counts out the people who don't want to participate.

그녀는 참여하기를 원하지 않는 사람들을 계산합니다.

Blurt out와 유사한 표현(유의어)

spill the beans

비밀 또는 기밀 정보를 공개하기 위해.

예문

She spilled the beans about the surprise party, ruining the surprise for everyone.

그녀는 깜짝 파티에 대해 콩을 쏟아서 모두의 서프라이즈를 망쳤습니다.

비밀로 유지되어야 할 것을 우연히 드러내는 것.

예문

He let slip that he was planning to propose to his girlfriend, spoiling the surprise.

그는 여자 친구에게 프러포즈할 계획이라고 미끄러지게 하여 놀라움을 망쳤습니다.

shoot one's mouth off

무모하거나 충동적으로 말하여 종종 문제나 당혹감을 유발합니다.

예문

He shot his mouth off during the meeting, offending some of his colleagues.

그는 회의 중에 입을 쏘아서 일부 동료들의 기분을 상하게 했습니다.

Count out와 유사한 표현(유의어)

그룹 또는 목록에서 다른 사람이나 항목을 제외하거나 생략합니다.

예문

They left him out of the team because he didn't have enough experience.

그들은 그가 충분한 경험이 없었기 때문에 그를 팀에서 제외했습니다.

가능성 또는 옵션을 제거하거나 제외합니다.

예문

We need to rule out any potential risks before launching the new product.

신제품을 출시하기 전에 잠재적인 위험을 배제해야 합니다.

직책이나 활동에 부적격하거나 부적합한 사람을 선언합니다.

예문

He was disqualified from the race because he didn't meet the age requirement.

그는 연령 요건을 충족하지 못했기 때문에 경주에서 실격되었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

out 포함하는 구동사

blurt out vs count out 차이

blurt out와(과) count out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 count out보다 blurt out 더 자주 사용합니다. blurt out는 누군가가 부적절하거나 예상치 못한 말을 할 때와 같은 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. Count out는 많이 사용되지 않으며 주로 그룹이나 활동에서 누군가를 제외하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 blurt out 일상 대화에서 더 일반적입니다.

blurt out와(과) count out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Blurt outcount out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

blurt out와(과) count out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

blurt outcount out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Blurt out 정보 공개와 관련하여 종종 놀라거나 당황한 어조를 나타내는 반면, count out 일반적으로 특히 그룹이나 활동에서 누군가를 제외하는 것을 언급할 때 심각하고 배타적인 어조를 가지고 있습니다.

blurt out & count out: 유의어와 반의어

Blurt out

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!