구동사 "bolster up" vs "build up"

bolster up와(과) build up 차이

Bolster upbuild up는 둘 다 무언가를 개선하거나 강화하는 것을 의미한다는 점에서 유사하지만 bolster up 정서적 또는 정신적 지원을 나타내는 데 더 일반적으로 사용되는 반면 build up 체력이나 크기를 나타내는 데 더 자주 사용됩니다.

bolster up vs build up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Bolster up

  • 1지원하고, 강화하고, 강화하십시오.

    We were all scared but she BOLSTERED UP our courage.

    우리는 모두 무서웠지만 그녀는 우리의 용기를 강화했습니다.

Build up

  • 1회사를 발전시키기 위해.

    She BUILT the business UP from nothing into a market leader in less than a decade.

    그녀는 10년도 채 되지 않아 무에서 시작하여 시장 리더로 성장했습니다.

  • 2증가시키다.

    Tension has been BUILDING UP ever since the government passed the unpopular law.

    정부가 인기 없는 법을 통과시킨 이래로 긴장이 고조되고 있습니다.

bolster up와(과) build up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

bolster up

예문

She always knows how to bolster up my confidence when I'm feeling down.

그녀는 항상 내가 기분이 나쁠 때 내 자신감을 강화하는 방법을 알고 있습니다.

예문

He bolsters up his team's morale before every game.

그는 매 경기 전에 팀의 사기를 강화합니다.

build up

예문

He wants to build up his savings for a new car.

그는 새 차를 사기 위해 저축을 쌓고 싶어합니다.

예문

She builds up her strength by exercising every day.

그녀는 매일 운동을 통해 힘을 키웁니다.

Bolster up와 유사한 표현(유의어)

prop up

어려움을 겪고 있거나 약한 사람이나 사물에 지원이나 도움을 제공하는 것.

예문

She tried to prop up her friend who was going through a tough time by listening and offering advice.

그녀는 경청하고 조언을 제공함으로써 힘든 시간을 보내고 있는 친구를 지지하려고 노력했습니다.

cheer up

누군가를 더 행복하게 또는 더 긍정적으로 느끼게 하기 위해.

예문

He tried to cheer up his girlfriend by taking her out for a fun night on the town.

그는 여자 친구를 데리고 마을에서 즐거운 밤을 보내려고 노력했습니다.

boost morale

한 그룹의 사람들의 자신감, 동기 부여 또는 정신을 향상시키기 위해.

예문

The manager organized a team-building activity to boost morale and increase productivity.

관리자는 사기를 높이고 생산성을 높이기 위해 팀 빌딩 활동을 조직했습니다.

Build up와 유사한 표현(유의어)

시간이 지남에 따라 종종 의도적인 노력이나 연습을 통해 성장하거나 발전합니다.

예문

He worked hard to develop his skills as a musician and eventually became a professional.

그는 음악가로서의 기술을 개발하기 위해 열심히 노력했고 결국 전문가가 되었습니다.

무언가를 더 강하고 탄력적으로 만들기 위해.

예문

She did exercises to strengthen her back muscles and reduce pain.

그녀는 등 근육을 강화하고 통증을 줄이기 위해 운동을 했습니다.

무언가의 강도, 볼륨 또는 영향을 증가시킵니다.

예문

The speaker used humor and personal anecdotes to amplify the message of her speech.

연사는 유머와 개인적인 일화를 사용하여 연설의 메시지를 증폭했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

build 포함하는 구동사

up 포함하는 구동사

bolster up vs build up 차이

bolster up와(과) build up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 bolster up보다 build up이 더 일반적입니다. 이는 build up 근육 구축, 사업 구축 또는 자신감 구축과 같은 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있기 때문입니다. 반면에 Bolster up은 주로 정서적 지원이나 무언가를 지지하는 맥락에서 사용됩니다.

bolster up와(과) build up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

bolster upbuild up 모두 일상 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 build up 전문적 또는 학업 환경에서 사용될 때 bolster up보다 약간 더 형식적일 수 있습니다.

bolster up와(과) build up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

bolster upbuild up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bolster up 종종 지지하거나 격려하는 어조를 전달하는 반면, build up는 일반적으로 특히 체력이나 크기를 언급할 때 보다 중립적이거나 사실적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!