구동사 "bounce into" vs "muscle into"

bounce into와(과) muscle into 차이

Bounce into 우연히 또는 예기치 않게 누군가 또는 무언가와 마주치는 것을 의미하고, muscle into 초대나 환영을 받지 않고 상황이나 대화에 자신을 억지로 끼어드는 것을 의미합니다.

bounce into vs muscle into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Bounce into

  • 1누군가를 강요하기 위해.

    They have BOUNCED the government INTO calling an early election.

    그들은 정부를 튕겨서 조기 선거를 요구했습니다.

Muscle into

  • 1당신의 참여에 반대가 있더라도 참여하기 위해.

    They are MUSCLING INTO our market and there is very little we can do to stop them.

    그들은 우리 시장에 침투하고 있으며 우리가 그들을 막기 위해 할 수 있는 일은 거의 없습니다.

bounce into와(과) muscle into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

bounce into

예문

The manager bounced the team into working overtime to meet the deadline.

관리자는 마감일을 맞추기 위해 초과 근무를 하도록 팀을 바운스했습니다.

예문

She bounces her friends into joining her at the gym.

그녀는 체육관에서 그녀와 합류하도록 친구들을 튕겨냅니다.

muscle into

예문

They tried to muscle into the competitive market.

그들은 경쟁 시장에 근육을 넣으려고 했습니다.

예문

He muscles into every conversation, even when he's not invited.

그는 초대받지 않았을 때에도 모든 대화에 근육을 쏟아붓습니다.

Bounce into와 유사한 표현(유의어)

예기치 않게 또는 우연히 누군가를 만나거나 만나는 것.

예문

I ran into my old friend from college at the grocery store.

나는 식료품점에서 대학 시절의 오랜 친구를 만났습니다.

실수로 누군가 또는 사물과 충돌하거나 접촉하는 것.

예문

I bumped into the table and spilled my coffee all over the floor.

나는 테이블에 부딪쳐 바닥에 커피를 쏟았다.

예기치 않게 또는 우연히 무언가를 발견하거나 발견합니다.

예문

While hiking, we stumbled upon a hidden waterfall and decided to take a break there.

하이킹을 하는 동안 우리는 숨겨진 폭포를 우연히 발견하고 그곳에서 휴식을 취하기로 결정했습니다.

Muscle into와 유사한 표현(유의어)

타인의 사적인 공간이나 사적인 일에 무단으로 들어가거나 방해하는 행위.

예문

He felt uncomfortable when his boss intruded upon his personal life and asked personal questions.

그는 상사가 자신의 사생활을 침범하고 개인적인 질문을 했을 때 불편함을 느꼈습니다.

초대받거나 환영받지 않고 대화나 상황을 방해하거나 참여합니다.

예문

She got annoyed when her coworker butted in during her presentation and started talking about unrelated topics.

그녀는 동료가 프레젠테이션 중에 맞붙고 관련 없는 주제에 대해 이야기하기 시작했을 때 짜증이 났습니다.

force one's way in

초대받거나 환영받지 않고 종종 신체적 또는 언어적 힘을 사용하여 상황이나 대화에 참여하거나 참여하는 것.

예문

He tried to force his way in the VIP section of the club, but the bouncers stopped him.

그는 클럽의 VIP 구역에 억지로 들어가려고 했지만 경비원들이 그를 막았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

bounce 포함하는 구동사

muscle 포함하는 구동사

bounce into vs muscle into 차이

bounce into와(과) muscle into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 muscle into보다 bounce into 더 자주 사용합니다. 이는 bounce into 더 흔하게 발생하고 거리를 걷거나 쇼핑하는 것과 같은 일상적인 상황에서 발생할 수 있기 때문입니다. Muscle into는 덜 일반적이고 부정적인 의미를 내포하고 있으므로 자주 사용되지 않습니다.

bounce into와(과) muscle into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Bounce intomuscle into은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

bounce into와(과) muscle into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

bounce intomuscle into의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bounce into 예상치 못한 만남과 관련하여 종종 경쾌하거나 놀란 어조를 전달하는 반면, muscle into 일반적으로 특히 상황이나 대화에 자신을 강요할 때 대립적이거나 공격적인 어조를 가지고 있습니다.

bounce into & muscle into: 유의어와 반의어

Muscle into

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!