구동사 "break away" vs "have it away"

break away와(과) have it away 차이

Break away 종종 의견 불일치 또는 독립에 대한 열망 때문에 그룹이나 상황에서 탈출하거나 떠나는 것을 의미합니다. 반면에 have it away는 누군가와 섹스를 하는 것을 의미하는 영국 속어입니다.

break away vs have it away: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Break away

  • 1조직을 떠나는 것, 일반적으로 새로운 조직을 구성하는 것.

    The SDP BROKE AWAY from the Labour Party.

    SDP는 노동당에서 탈퇴했다.

Have it away

  • 1누군가와 섹스, 특히 캐주얼 섹스를 하는 것.

    She HAD IT AWAY with him last Friday.

    그녀는 지난 금요일에 그와 함께 떠났습니다.

break away와(과) have it away의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

break away

예문

A few members decided to break away and start their own club.

몇몇 회원들은 탈퇴하고 자신의 클럽을 시작하기로 결정했습니다.

예문

She breaks away from the group to pursue her own interests.

그녀는 자신의 이익을 추구하기 위해 그룹에서 이탈합니다.

have it away

예문

They had it away after the party.

그들은 파티가 끝난 후 그것을 멀리 가져갔습니다.

예문

He has it away with her every weekend.

그는 주말마다 그녀와 함께 멀리 떨어져 있습니다.

Break away와 유사한 표현(유의어)

split up

관계 또는 그룹을 분리하거나 종료합니다.

예문

After years of disagreements, the band decided to split up and pursue solo careers.

수년간의 의견 불일치 끝에 밴드는 해체하고 솔로 활동을 추구하기로 결정했습니다.

더 큰 그룹이나 조직에서 탈퇴하거나 탈퇴합니다.

예문

The region voted to secede from the country and become an independent state.

이 지역은 국가에서 탈퇴하고 독립 국가가 되기로 투표했습니다.

권위나 통제에 저항하거나 반대하는 것.

예문

The students decided to rebel against the school's dress code and wear their own clothes.

학생들은 학교의 복장 규정에 반항하고 자신의 옷을 입기로 결정했습니다.

Have it away와 유사한 표현(유의어)

누군가와 성행위를 하는 것.

예문

They went to a hotel and had sex all night long.

그들은 호텔에 가서 밤새도록 섹스를 했습니다.

hook up

누군가와 우연한 성적 만남을 갖는 것.

예문

He met her at a party and they hooked up in the bathroom.

그는 파티에서 그녀를 만났고 그들은 화장실에서 연결되었습니다.

get laid

누군가와 성관계를 갖는 것.

예문

He was hoping to get laid on his vacation in Thailand.

그는 태국에서 휴가를 보내기를 바랐습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

away 포함하는 구동사

break away vs have it away 차이

break away와(과) have it away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 have it away보다 break away가 더 일반적으로 사용됩니다. Break away 정치, 스포츠 또는 개인 관계와 같은 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 대조적으로, have it away는 자주 사용되지 않는 매우 비공식적이고 속어적인 표현입니다.

break away와(과) have it away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Break away은 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비교적 비공식적인 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다. 대조적으로, have it away는 어떤 공식적인 환경에서도 피해야 하는 매우 비공식적이고 저속한 표현입니다.

break away와(과) have it away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

break away의 어조는 중대한 변화나 결정을 의미하기 때문에 종종 진지하거나 단호합니다. 반면에 have it away의 어조는 문맥에 따라 일반적으로 장난스럽거나 저속합니다.

break away & have it away: 유의어와 반의어

Have it away

유의어

  • sleep with
  • hook up
  • get it on
  • make out
  • get together
  • fool around
  • mess around

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!