구동사 "break down" vs "drill down"

break down와(과) drill down 차이

Break down 일반적으로 무언가를 더 작은 부분으로 나누거나 제대로 작동하지 않는 것을 의미하는 반면, drill down 일반적으로 무언가를 자세히 조사하거나 더 깊은 수준에서 데이터를 분석하는 것을 의미합니다.

break down vs drill down: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Break down

  • 1협상을 성공적으로 종료하지 못합니다.

    The talks between management and the unions BROKE DOWN acrimoniously.

    경영진과 노조 간의 대화는 신랄하게 결렬되었습니다.

  • 2울기 시작합니다.

    He BROKE DOWN in tears.

    그는 눈물을 흘렸다.

  • 3작업을 중지합니다.

    My car's BROKEN DOWN, so I came by taxi.

    내 차가 고장 나서 택시로 왔습니다.

  • 4장벽이나 장애물을 제거합니다.

    He had to BREAK DOWN their opposition to his ideas.

    그는 자신의 생각에 대한 그들의 반대를 무너뜨려야 했습니다.

Drill down

  • 1컴퓨터의 정보 계층을 검색합니다.

    I really had to DRILL DOWN to get the answers from the database.

    데이터베이스에서 답을 얻기 위해 드릴다운을 해야 했습니다.

break down와(과) drill down의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

break down

예문

My computer breaks down frequently.

내 컴퓨터가 자주 고장납니다.

예문

His car breaks down often, so he needs a new one.

그의 차는 자주 고장 나기 때문에 새 차가 필요합니다.

drill down

예문

To find the exact data, we need to drill down into the system.

정확한 데이터를 찾으려면 시스템을 드릴다운해야 합니다.

예문

She drills down into the database to find the required information.

그녀는 필요한 정보를 찾기 위해 데이터베이스로 드릴다운합니다.

Break down와 유사한 표현(유의어)

구성 요소나 구조를 이해하기 위해 무언가를 자세히 조사합니다.

예문

The team needs to analyze the data to identify patterns and trends.

팀은 패턴과 추세를 식별하기 위해 데이터를 분석해야 합니다.

구조나 기능을 이해하기 위해 무언가를 더 작은 부분으로 분해합니다.

예문

The biology class will dissect a frog to learn about its anatomy.

생물학 수업은 개구리의 해부학에 대해 배우기 위해 개구리를 해부합니다.

내용물을 드러내거나 내부에 접근하기 위해 무언가를 여는 것.

예문

He used a hammer to crack open the coconut and drink its water.

그는 망치를 사용하여 코코넛을 깨서 물을 마셨습니다.

Drill down와 유사한 표현(유의어)

더 많은 정보나 통찰력을 발견하기 위해 무언가를 더 조사하거나 분석합니다.

예문

The journalist needs to dig deeper to find out the truth behind the story.

기자는 이야기 뒤에 숨겨진 진실을 찾기 위해 더 깊이 파고들어야 합니다.

그 원인이나 기원을 이해하기 위해 철저하게 조사하거나 탐구하는 것.

예문

The detective wants to get to the bottom of the crime and catch the culprit.

형사는 범죄의 진상을 파악하고 범인을 잡기를 원합니다.

더 깊은 이해를 얻기 위해 무언가를 자세히 탐색하거나 조사합니다.

예문

The researcher will delve into the archives to find historical evidence for her thesis.

연구원은 그녀의 논문에 대한 역사적 증거를 찾기 위해 기록 보관소를 탐구할 것입니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

drill 포함하는 구동사

break down vs drill down 차이

break down와(과) drill down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 drill down보다 break down 더 자주 사용합니다. 복잡한 아이디어를 설명하거나 감정을 설명하는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 break down 사용되기 때문입니다. Drill down은 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 주로 기술 또는 비즈니스 컨텍스트에서 데이터 또는 정보를 분석할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 break down 더 일반적입니다.

break down와(과) drill down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Drill down는 기술 또는 비즈니스 컨텍스트에서 자주 사용되는 보다 공식적인 문구입니다. 동료 또는 고객과의 전문적인 상호 작용에 적합합니다. Break down 덜 격식을 차리고 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 사용할 수 있습니다.

break down와(과) drill down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

break downdrill down의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Break down 무언가를 설명하거나 감정을 묘사할 때 도움이 되거나 설명적인 어조를 전달하는 반면, drill down 일반적으로 특히 데이터나 정보를 자세히 조사할 때 집중적이고 분석적인 어조를 가지고 있습니다.

break down & drill down: 유의어와 반의어

Drill down

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!