구동사 "break through" vs "get through"

break through와(과) get through 차이

Break through는 장애물이나 장벽을 극복하는 것을 의미하고 get through 작업을 성공적으로 완료하거나 누군가와 의사 소통하는 것을 의미합니다.

break through vs get through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Break through

  • 1장벽이나 장애물을 통과합니다.

    The crowd BROKE THROUGH the police barriers and attacked the hunters.

    군중은 경찰 장벽을 뚫고 사냥꾼들을 공격했습니다.

Get through

  • 1연락하기 위해.

    I tried calling her mobile phone, but I couldn't GET THROUGH.

    나는 그녀의 휴대 전화에 전화를 걸었지만 통과 할 수 없었다.

  • 2소비합니다.

    He GETS THROUGH two bottles of wine a day.

    그는 하루에 두 병의 와인을 마신다.

  • 3끝내기 위해.

    I'm going to take some work home because I haven't managed to GET THROUGH it all today.

    나는 오늘 모든 것을 통과하지 못했기 때문에 일을 집으로 가져갈 것입니다.

  • 4시험이나 시험에서 성공하기 위해.

    My car didn't GET THROUGH its inspection.

    내 차는 검사를 통과하지 못했습니다.

  • 5누군가 또는 무언가가 성공하거나 시험 또는 시험에 합격하도록 돕기 위해.

    My teacher GOT me THROUGH the exam.

    선생님이 시험을 통과하게 하셨습니다.

  • 6어려운 경험을 견뎌내거나 다루기 위해.

    We will have to be careful with our money to GET THROUGH the month.

    우리는 한 달을 지내기 위해 돈에 주의해야 할 것입니다.

  • 7수락 또는 통과 (법률, 제안 등).

    If the proposal GETS THROUGH, it'll make things much better for us.

    제안이 통과되면 상황이 훨씬 나아질 것입니다.

  • 8통과 할 수 있습니다.

    The water GOT THROUGH the roof and damaged the carpets.

    물이 지붕을 뚫고 카펫을 손상 시켰습니다.

  • 9도착합니다.

    The message didn't GET THROUGH.

    메시지가 전달되지 않았습니다.

break through와(과) get through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

break through

예문

The athlete broke through the finish line tape.

선수는 결승선 테이프를 돌파했습니다.

예문

The sun breaks through the clouds on a rainy day.

태양은 비오는 날에 구름을 뚫고 있습니다.

get through

예문

I need to get through this book before our next book club meeting.

다음 북클럽 모임 전에 이 책을 읽어야 합니다.

예문

She gets through her work quickly so she can relax in the evening.

그녀는 저녁에 휴식을 취할 수 있도록 일을 빨리 끝냅니다.

Break through와 유사한 표현(유의어)

어려운 문제나 장애물을 성공적으로 처리하거나 물리치기 위해.

예문

After months of hard work, she finally overcame her fear of public speaking and delivered a powerful speech.

몇 달 간의 노력 끝에 그녀는 마침내 대중 연설에 대한 두려움을 극복하고 강력한 연설을 했습니다.

특정 분야 또는 영역에서 중요한 발견 또는 진전을 달성하기 위해.

예문

The scientists made a breakthrough in cancer research by developing a new treatment that targets specific cells.

과학자들은 특정 세포를 표적으로 하는 새로운 치료법을 개발함으로써 암 연구에서 돌파구를 마련했습니다.

pierce through

뚫거나 통과하기 어려운 것을 뚫고 들어가거나 통과하는 것.

예문

The sunlight pierced through the thick clouds and illuminated the landscape below.

햇빛이 짙은 구름을 뚫고 뚫고 아래 풍경을 비췄다.

Get through와 유사한 표현(유의어)

finish up

작업 또는 활동을 완료하거나 완료합니다.

예문

I need to finish up this report before the deadline tomorrow.

내일 마감일 전에 이 보고서를 마무리해야 합니다.

어려운 상황이나 기간을 성공적으로 견디거나 생존합니다.

예문

Despite the challenges, she managed to make it through the tough times and come out stronger.

어려움에도 불구하고 그녀는 힘든 시기를 이겨내고 더 강해졌습니다.

누군가와 연락하거나 의사 소통을 시작합니다.

예문

I'm going to reach out to my old friend and see if we can catch up over coffee.

나는 내 오랜 친구에게 연락하고 우리가 커피를 따라잡을 수 있는지 알아볼 것입니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

break through vs get through 차이

break through와(과) get through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 break through보다 get through 더 자주 사용합니다. 이는 get through 전화 통화를 완료하거나 책을 끝내는 것과 같은 보다 일반적인 작업에 사용되기 때문입니다. Break through 많이 사용되지 않습니다. 도전이나 장애물을 극복하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 get through 더 일반적입니다.

break through와(과) get through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Break throughget through은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

break through와(과) get through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

break throughget through의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Break through 도전이나 장애물을 극복하는 것과 관련하여 종종 의기양양하거나 단호한 어조를 전달하는 반면, get through 일반적으로 특히 작업을 완료하거나 누군가와 의사 소통할 때 실용적이고 효율적인 어조를 가지고 있습니다.

break through & get through: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!