bubble over와(과) paper over 차이
Bubble over 일반적으로 감정적인 의미에서 넘치거나 넘쳐나는 것을 의미하고, paper over 문제나 문제를 일시적으로 숨기거나 숨기는 것을 의미합니다.
bubble over vs paper over: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Bubble over
- 1매우 흥분됩니다.
She BUBBLED OVER with joy when she heard her exam results.
그녀는 시험 결과를 듣고 기뻐서 거품을 일으켰습니다.
Paper over
- 1실제로 문제를 해결하지 않고 문제를 숨기려고합니다.
The government tried to PAPER OVER the problems in the proposal, but the press were very critical.
정부는 제안서의 문제점을 종이에 붙이려고 했지만 언론은 매우 비판적이었습니다.
bubble over와(과) paper over의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
bubble over
예문
She bubbled over with excitement when she received the surprise gift.
그녀는 깜짝 선물을 받았을 때 흥분으로 거품을 일으켰습니다.
예문
He bubbles over with enthusiasm when talking about his favorite hobby.
그는 자신이 가장 좋아하는 취미에 대해 이야기할 때 열정으로 거품을 일으킵니다.
paper over
예문
They tried to paper over the cracks in their relationship.
그들은 관계의 균열을 덮어 하려고 했습니다.
예문
She papers over her financial problems by borrowing money from friends.
그녀는 친구들에게 돈을 빌려 재정 문제를 서류화합니다.
Bubble over와 유사한 표현(유의어)
Paper over와 유사한 표현(유의어)
cover up
무언가를 숨기거나 숨기는 것, 특히 부정적이거나 창피한 것.
예문
The politician tried to cover up his mistake by lying to the public.
정치인은 대중에게 거짓말을 함으로써 자신의 실수를 은폐하려고 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
over 포함하는 구동사
bubble over vs paper over 차이
bubble over와(과) paper over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 bubble over는 paper over보다 덜 일반적입니다. Paper over는 공식 및 비공식 설정, 특히 해결해야 할 문제나 문제를 언급할 때 더 자주 사용됩니다.
bubble over와(과) paper over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Paper over bubble over보다 더 형식적입니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락에서 문제를 은폐하거나 숨기는 행위를 설명하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 Bubble over은 더 비공식적이며 감정적 폭발이나 넘쳐나는 감정을 설명하기 위해 일상적인 대화에서 사용됩니다.
bubble over와(과) paper over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
bubble over의 음색은 일반적으로 감정적이고 강렬한 반면 paper over 음색은 보다 중립적이고 실용적인 음색을 가지고 있습니다. Bubble over는 종종 누군가의 감정이 너무 강해서 억제할 수 없는 상황을 설명하는 데 사용되는 반면, paper over는 누군가가 일시적으로 문제를 숨기거나 숨기려고 하는 상황을 설명하는 데 사용됩니다.
