구동사 "carry forward" vs "carry over"

carry forward와(과) carry over 차이

Carry forwardcarry over는 둘 다 한 지점에서 다른 지점으로 무언가를 계속하는 것을 나타내는 유사한 구동사입니다. 그러나 carry forward는 아이디어, 계획 또는 진행 상황과 같은 추상적인 개념에 더 많이 사용되는 반면 carry over는 물리적 대상이나 데이터, 균형 또는 항목과 같은 유형의 요소에 더 많이 사용됩니다.

carry forward vs carry over: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Carry forward

  • 1이후 계산에 수치를 포함합니다.

    They CARRIED FORWARD their losses to the next financial year.

    그들은 손실을 다음 회계 연도로 이월했습니다.

  • 2뭔가 진전을 이루기 위해.

    They hope the new management will be able to CARRY the project FORWARD.

    그들은 새로운 경영진이 프로젝트를 추진할 수 있기를 희망합니다.

Carry over

  • 1특정 지점을 지나 계속합니다.

    The meeting CARRIED OVER into the afternoon because there was so much to talk about.

    할 이야기가 너무 많았기 때문에 회의는 오후까지 이어졌습니다.

carry forward와(과) carry over의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

carry forward

예문

The company decided to carry forward the unused budget to the next quarter.

회사는 사용하지 않은 예산을 다음 분기로 이월하기로 결정했습니다.

예문

She carries forward the remaining vacation days to the next year.

그녀는 남은 휴가 일수를 내년으로 이월합니다.

carry over

예문

The meeting carried over into the afternoon.

회의는 오후까지 이월되었습니다.

예문

The discussion carries over to the next day.

토론은 다음 날로 이월됩니다.

Carry forward와 유사한 표현(유의어)

새로운 아이디어나 정보를 추가하여 무언가를 개발하거나 개선합니다.

예문

We need to build on our previous success and come up with new strategies to expand our business.

우리는 이전의 성공을 구축하고 비즈니스를 확장하기 위한 새로운 전략을 마련해야 합니다.

이전 또는 이전에 시작된 작업을 계속합니다.

예문

Despite the challenges, we decided to continue with our plan and see it through to the end.

어려움에도 불구하고 우리는 계획을 계속하고 끝까지 보기로 결정했습니다.

계획이나 프로젝트를 진행하거나 진행하기 위해.

예문

After careful consideration, we decided to proceed with the merger and start the negotiation process.

신중한 검토 끝에 합병을 진행하고 협상 절차를 시작하기로 결정했습니다.

Carry over와 유사한 표현(유의어)

한 장소나 사람에서 다른 장소나 사람으로 무언가를 옮기는 것.

예문

I need to transfer the files from my old computer to the new one before I can start working.

작업을 시작하기 전에 이전 컴퓨터에서 새 컴퓨터로 파일을 전송해야 합니다.

나중 시간 또는 기간으로 무언가를 연장하거나 계속합니다.

예문

If you don't use all your vacation days this year, you can roll them over to the next year.

올해 휴가를 모두 사용하지 않으면 다음 해로 이월할 수 있습니다.

다른 사람에게 무언가를 주거나 양도하는 것.

예문

I'm going to pass on this project to my colleague since I won't have enough time to work on it.

나는 이 프로젝트를 작업할 시간이 충분하지 않기 때문에 이 프로젝트를 동료에게 전달할 것입니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

carry 포함하는 구동사

over 포함하는 구동사

carry forward vs carry over 차이

carry forward와(과) carry over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

carry forwardcarry over 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 carry over 약간 더 일반적입니다. 금융, 스포츠, 교통 등 다양한 맥락에서 사용되기 때문에 한 장소에서 다른 장소로 무언가를 옮기는 아이디어가 널리 퍼져 있습니다. Carry forward도 자주 사용되지만 주로 학업 또는 전문 환경에서 사용됩니다.

carry forward와(과) carry over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Carry forwardcarry over은 모두 중립적이며 공식 또는 비공식 상황에서 사용할 수 있습니다. 그러나 carry forward는 비즈니스 또는 학문적 맥락에서 프로젝트 또는 계획의 진행 상황이나 지속을 설명하는 데 자주 사용되기 때문에 carry over보다 더 형식적입니다.

carry forward와(과) carry over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

carry forwardcarry over의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Carry forward 진행 상황이나 개발과 관련하여 종종 긍정적이거나 낙관적인 어조를 전달하는 반면, carry over 일반적으로 특히 데이터나 항목 전송을 언급할 때 실용적이고 기능적인 어조를 가지고 있습니다.

carry forward & carry over: 유의어와 반의어

Carry forward

반의어

Carry over

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!