come apart와(과) fall apart 차이
Come apart와 fall apart는 비슷한 의미를 가지고 있지만 다른 맥락에서 사용됩니다. Come apart는 의도적으로 무언가를 분해하거나 분해할 때 사용하는 반면, fall apart는 무언가가 고장나거나 예기치 않게 고장날 때 사용됩니다.
come apart vs fall apart: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Come apart
- 1조각으로 부서지기.
It CAME APART when I tried to lift it off the floor and I had to glue it back together.
내가 그것을 바닥에서 들어 올리려고 할 때 그것은 떨어져 나갔고 나는 그것을 다시 붙여야했다.
Fall apart
- 1조각으로 부서지기.
The box FELL APART when I picked it up.
내가 그것을 집어 들었을 때 상자는 떨어져 나갔다.
- 2정서적으로 혼란스러워지고 정상적으로 행동할 수 없게 됩니다.
He FELL APART when they sacked him.
그들이 그를 해고했을 때 그는 떨어져 나갔다.
come apart와(과) fall apart의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
come apart
예문
The old book came apart when I tried to open it.
내가 그것을 열려고 할 때 오래된 책이 분리되었습니다.
예문
The cheap toy comes apart easily, so be careful when playing with it.
값싼 장난감은 쉽게 분해되므로 가지고 놀 때 조심하세요.
fall apart
예문
The old chair will fall apart if you sit on it.
낡은 의자는 앉으면 무너질 것입니다.
예문
The cake falls apart when you try to cut it.
케이크를 자르려고 하면 떨어집니다.
Come apart와 유사한 표현(유의어)
구조나 시스템을 개별 구성 요소로 분해하거나 분해합니다.
예문
The old building was dismantled to make way for a new development.
오래된 건물은 새로운 개발을 위해 해체되었습니다.
특히 실이나 직물을 언급할 때 분리되거나 취소됩니다.
예문
The sweater started to unravel after she accidentally caught it on a nail.
스웨터는 실수로 손톱에 걸린 후 풀리기 시작했습니다.
Fall apart와 유사한 표현(유의어)
떨어져 나가거나 작은 조각으로 분해됩니다.
예문
The old cookie was so dry that it started to crumble when she picked it up.
오래된 쿠키는 너무 건조해서 그녀가 집어 들었을 때 부서지기 시작했습니다.
작은 조각이나 입자로 분해되거나 부서집니다.
예문
The ancient ruins were so fragile that they started to disintegrate when touched.
고대 유적은 너무 약해서 만졌을 때 분해되기 시작했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
apart 포함하는 구동사
come apart vs fall apart 차이
come apart와(과) fall apart 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 fall apart는 come apart보다 더 일반적입니다. 이는 fall apart 관계에서 물리적 대상에 이르기까지 광범위한 상황을 설명하는 데 사용되는 반면 come apart는 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용되기 때문입니다.
come apart와(과) fall apart은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Come apart와 fall apart는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 전문적인 어조를 전달할 수 있습니다.
come apart와(과) fall apart의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
come apart과 fall apart의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Come apart 종종 고의적이거나 의도적인 어조를 전달하는 반면, fall apart는 일반적으로 특히 관계나 계획을 언급할 때 부정적이거나 실망스러운 어조를 가지고 있습니다.
