구동사 "come over" vs "come to"

come over와(과) come to 차이

Come over 일반적으로 누군가의 자리를 방문하는 것을 의미하고, come to 일반적으로 의식을 잃은 후 의식을 회복하거나 결정이나 합의에 도달하는 것을 의미합니다.

come over vs come to: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Come over

  • 1이상한 느낌.

    I CAME OVER all faint and weak because my sugar level was too low. ( British )

    나는 설탕 수치가 너무 낮았 기 때문에 모두 희미하고 약해졌습니다. ( 영국인 )

  • 2행동을 변화시키는 방식으로 정신적으로 영향을 미치기 위해('극복'과 관련될 수 있음).

    I'm sorry about last night - I don't know what CAME OVER me.

    어젯밤에 미안해.

Come to

  • 1의식을 가지려면 마취에서 깨어나십시오.

    She CAME TO an hour after the operation.

    그녀는 수술 후 한 시간 후에 왔습니다.

  • 2결과로.

    The two men started arguing but they soon CAME TO blows and started fighting in earnest.

    두 사람은 말다툼을 시작했지만 곧 타격을 입고 본격적으로 싸우기 시작했습니다.

come over와(과) come to의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

come over

예문

Can you come over to my house after work?

퇴근 후 우리 집에 와줄 수 있나요?

예문

She comes over every weekend to watch movies.

그녀는 주말마다 영화를 보러 찾아오고 있습니다.

come to

예문

When will he come to after the surgery?

수술 후 언제 올지?

예문

She comes to quickly after fainting.

그녀는 실신 후 빨리 옵니다.

Come over와 유사한 표현(유의어)

누군가를 짧고 비공식적으로 방문합니다.

예문

I'm going to drop by my friend's house after work to say hello.

퇴근 후 친구 집에 들러 인사를 할게요.

누군가를 짧고 예기치 않게 방문합니다.

예문

She likes to pop in on her neighbors to check if they need anything.

그녀는 이웃에게 필요한 것이 있는지 확인하기 위해 튀어나와 하는 것을 좋아합니다.

swing by

다른 목적지로 가는 길에 누군가를 짧고 부담 없이 방문하는 것.

예문

I'll swing by your place on my way to the grocery store.

식료품점에 가는 길에 당신의 집에 들르겠습니다.

Come to와 유사한 표현(유의어)

의식을 잃었다가 다시 의식을 되찾는 것.

예문

After fainting, she slowly regained consciousness and felt disoriented.

실신 후 그녀는 천천히 의식을 되찾았고 방향 감각을 잃었습니다.

make up one's mind

다양한 옵션이나 요소를 고려한 후 결정이나 결론에 도달합니다.

예문

It took him a while to make up his mind about which car to buy.

어떤 차를 살지 결정하는 데 시간이 걸렸습니다.

문제를 협상하거나 논의한 후 상호 결정 또는 합의에 도달하는 것.

예문

After several rounds of talks, the two parties finally reached an agreement on the terms of the contract.

몇 차례의 회담 끝에 두 당사자는 마침내 계약 조건에 대해 합의에 도달했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

over 포함하는 구동사

come over vs come to 차이

come over와(과) come to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 come to보다 come over 더 자주 사용합니다. 이는 come over 사회적 상호 작용과 친구 또는 가족 방문에 사용되기 때문입니다. Come to 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 주로 의식을 회복하거나 결정이나 합의에 도달하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 come over 일상 대화에서 더 일반적입니다.

come over와(과) come to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Come overcome to은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

come over와(과) come to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

come overcome to의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Come over 누군가를 방문하는 것과 관련하여 종종 친근하거나 매력적인 어조를 전달하는 반면, come to 일반적으로 특히 의식을 회복하거나 결정이나 합의에 도달하는 것을 언급할 때 심각하거나 긴급한 어조를 가지고 있습니다.

come over & come to: 유의어와 반의어

Come over

유의어

  • visit
  • drop by
  • stop by
  • call in
  • pop in
  • go over
  • drop in

반의어

Come to

유의어

  • recover
  • reach
  • regain consciousness
  • wake up
  • result in
  • lead to
  • arrive at

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!