crack down와(과) knock down 차이
Crack down는 불법적이거나 바람직하지 않은 행동을 예방하거나 중지하기 위해 엄격한 조치를 취하는 것을 의미하고, knock down 물리적으로 무언가를 파괴하거나 파괴하는 것을 의미합니다.
crack down vs knock down: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Crack down
- 1무언가를 멈추거나 통제하기 위해 강력한 조치를 취하는 것.
The school is cracking down on smoking.
학교는 흡연을 단속하고 있습니다.
- 2무언가를 멈추거나 처벌하기 위해 강력한 조치를 취하는 것
the first to crack down on any hint of insubordination amongst the junior officers.
하급 장교들 사이에 불복종의 암시가 있으면 가장 먼저 단속합니다.
Knock down
- 1철거하다.
They KNOCKED DOWN the old church and built a block of flats in its place.
그들은 낡은 교회를 허물고 그 자리에 아파트 한 구획을 지었습니다.
- 2누군가를 때리고 다치게 하는 것.
The car KNOCKED her DOWN and she broke her arm.
차가 그녀를 쓰러뜨렸고 그녀는 팔을 부러뜨렸습니다.
crack down와(과) knock down의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
crack down
예문
The government decided to crack down on illegal activities.
정부는 불법 활동을 단속하기로 결정했습니다.
예문
The school cracks down on cheating during exams.
학교는 시험 중 부정 행위를 단속합니다.
knock down
예문
The construction crew will knock down the old building.
건설 인부들은 오래된 건물을 무너뜨릴 것입니다.
예문
He knocks down the old fence to make room for a new one.
그는 새 울타리를 위한 공간을 만들기 위해 오래된 울타리를 허물고 있습니다.
Crack down와 유사한 표현(유의어)
사람들이 규칙이나 법률을 준수하는지 확인합니다.
예문
The school principal decided to enforce a new dress code policy to improve the students' appearance.
학교 교장은 학생들의 외모를 개선하기 위해 새로운 복장 규정 정책을 시행하기로 결정했습니다.
Knock down와 유사한 표현(유의어)
건물이나 구조물을 완전히 파괴합니다.
예문
The old factory was demolished to make way for a new shopping mall.
오래된 공장은 새로운 쇼핑몰을 만들기 위해 철거되었습니다.
수평을 맞추거나 완전히 평평하게 만듭니다.
예문
The construction crew used bulldozers to flatten the land before building the new highway.
건설 인부들은 새로운 고속도로를 건설하기 전에 불도저를 사용하여 땅을 평평하게 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
crack 포함하는 구동사
- crack on
- crack down on
- crack up
knock 포함하는 구동사
down 포함하는 구동사
crack down vs knock down 차이
crack down와(과) knock down 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 crack down knock down보다 더 일반적입니다. 이는 crack down이 법 집행, 정치 및 사회 문제와 같은 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. 한편, knock down는 물리적 파괴나 철거를 언급할 때 주로 사용됩니다.
crack down와(과) knock down은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Crack down와 knock down는 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 crack down 뉴스 기사나 정치 연설과 같은 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다. 반면에 Knock down는 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되지 않습니다.
crack down와(과) knock down의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
crack down의 어조는 종종 불법적이거나 바람직하지 않은 행동에 대해 엄격한 조치를 취하는 것을 의미하기 때문에 일반적으로 진지하고 권위적입니다. 대조적으로, knock down는 특히 볼링 핀을 쓰러뜨리는 것과 같은 비문자적인 맥락에서 사용될 때 더 캐주얼하고 때로는 장난스러운 어조를 가지고 있습니다.
