구동사 "dig around" vs "swan around"

dig around와(과) swan around 차이

Dig around 무질서하거나 부주의한 방식으로 무언가를 찾는 것을 의미하고, swan around 여유롭게 또는 자만심으로 돌아다니는 것을 의미합니다.

dig around vs swan around: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Dig around

  • 1장소를 검색하거나 뒤적 거리다.

    People remember the smell from when they were children, digging around looking for worms.

    사람들은 어렸을 때의 냄새를 기억하고 벌레를 찾기 위해 파헤칩니다.

  • 2철저하거나 캐주얼한 방식으로 무언가를 검색하거나 찾는 것.

    Plus she's been digging around in her attic and uncovered some rarer records that haven't been played for years.

    게다가 그녀는 다락방을 파헤치다가 몇 년 동안 연주되지 않은 더 희귀한 레코드를 발견했습니다.

Swan around

  • 1극적이거나 영향을받는 방식으로 움직입니다.

    She SWANNED AROUND trying to impress people.

    그녀는 사람들에게 깊은 인상을 주려고 주위를 돌아 다녔다.

dig around와(과) swan around의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

dig around

예문

I need to dig around in my closet to find my old photo albums.

오래된 사진 앨범을 찾기 위해 옷장을 파헤쳐야 합니다.

예문

She digs around in her purse to find her keys.

그녀는 열쇠를 찾기 위해 지갑을 파헤칩니다.

swan around

예문

She likes to swan around at parties, trying to impress everyone.

그녀는 파티에서 백조를 돌아다니며 모든 사람에게 깊은 인상을 주려고 노력합니다.

예문

He swans around the office, acting like he's the boss.

그는 사무실을 백조하며 자신이 상사인 것처럼 행동합니다.

Dig around와 유사한 표현(유의어)

무질서한 방식으로 물건을 움직여 무언가를 찾는 것.

예문

She spent hours rummaging through her closet trying to find her favorite dress.

그녀는 자신이 가장 좋아하는 드레스를 찾기 위해 옷장을 뒤지며 몇 시간을 보냈습니다.

캐주얼하거나 부주의한 방식으로 다른 장소를 찾아 무언가를 찾는 것.

예문

He was poking around in the kitchen trying to find a snack.

그는 간식을 찾으려고 부엌에서 주변을 샅샅이 뒤지고 있었습니다.

scour

철저하고 체계적으로 무언가를 검색합니다.

예문

The police were scouring the area for any clues that could help them solve the crime.

경찰은 범죄를 해결하는 데 도움이 될 수 있는 단서를 찾기 위해 해당 지역을 샅샅이 뒤지고 있었습니다.

Swan around와 유사한 표현(유의어)

천천히, 편안하고, 자신감 있게 걷는 것.

예문

She was sauntering down the street, enjoying the warm sunshine.

그녀는 따뜻한 햇살을 즐기며 거리를 거닐고 있었습니다.

자랑스럽고 자존심 강한 방식으로 걸어 다니십시오.

예문

He was strutting around the office, acting like he owned the place.

그는 사무실을 뽐내며 자신이 그 장소를 소유한 것처럼 행동했습니다.

게으르거나 여유롭게 휴식을 취하는 시간.

예문

They spent the whole day lounging about on the beach, reading books and soaking up the sun.

그들은 하루 종일 해변에서 어슬렁거리며 책을 읽고 태양을 만끽했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

dig 포함하는 구동사

swan 포함하는 구동사

dig around vs swan around 차이

dig around와(과) swan around 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

dig aroundswan around 모두 매우 일반적인 문구는 아닙니다. 그들은 비공식적 인 환경과 서면 영어보다는 구어체 영어로 사용될 가능성이 더 큽니다. 그러나 dig around swan around보다 약간 더 일반적입니다.

dig around와(과) swan around은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

dig aroundswan around는 모두 공식적인 맥락에 적합하지 않은 비공식적 인 문구입니다. 친구나 가족과의 일상적인 대화에 더 적합합니다.

dig around와(과) swan around의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

dig around의 어조는 그 사람이 많은 성공이나 노력 없이 무언가를 찾고 있다는 것을 의미하기 때문에 일반적으로 더 부정적이거나 좌절합니다. 반면에 swan around는 그 사람이 편안하고 평온한 방식으로 움직이고 있음을 암시하기 때문에 더 긍정적이거나 장난기 있는 어조를 가지고 있습니다.

dig around & swan around: 유의어와 반의어

Swan around

반의어

  • behave modestly
  • act humbly
  • be unassuming
  • be unpretentious

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!