dig into와(과) dig up 차이
Dig into 일반적으로 열정적으로 무언가를 먹기 시작하거나 무언가를 자세히 조사하거나 조사하는 것을 의미하는 반면, dig up 일반적으로 숨겨져 있거나 묻힌 것을 발견하거나 발견하는 것을 의미합니다.
dig into vs dig up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Dig into
- 1무언가를 얻기 위해 안으로 손을 뻗는 것.
She DUG INTO her handbag and pulled out a bunch of keys.
그녀는 핸드백을 파고 열쇠 다발을 꺼냈다.
Dig up
- 1비밀로 여겨지는 것을 찾기 위해.
The reporters eventually DUG UP the truth about the affair.
기자들은 결국 사건에 대한 진실을 파헤쳤다.
- 2땅에서 무언가를 제거하기 위해.
The police DUG UP a body.
경찰은 시체를 팠다.
- 3도로, 땅 등에 구멍을 뚫기 위해.
The council have DUG the road UP.
시의회는 도로를 팠습니다.
dig into와(과) dig up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
dig into
예문
She digs into her purse to find her wallet.
그녀는 지갑을 찾기 위해 지갑을 파고듭니다.
예문
He digs into his backpack to get his lunch.
그는 점심을 먹기 위해 배낭을 파고든다.
dig up
예문
The archaeologists plan to dig up the ancient ruins.
고고학자들은 고대 유적을 발굴할 계획입니다.
예문
She digs up the garden every spring to plant new flowers.
그녀는 매년 봄에 새로운 꽃을 심기 위해 정원을 파고 있습니다.
Dig into와 유사한 표현(유의어)
Dig up와 유사한 표현(유의어)
숨겨져 있거나 묻혀있는 것을 발견하거나 발견합니다.
예문
The archaeologist was thrilled to unearth ancient artifacts from the site.
고고학자는 현장에서 고대 유물을 발굴하게 되어 기뻤습니다.
이전에 알려지지 않았거나 숨겨진 것을 찾거나 발견합니다.
예문
The detective worked tirelessly to discover the identity of the killer and bring them to justice.
형사는 살인범의 신원을 발견하고 정의의 심판을 받기 위해 지칠 줄 모르고 일했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
dig 포함하는 구동사
into 포함하는 구동사
dig into vs dig up 차이
dig into와(과) dig up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 dig up보다 dig into 더 자주 사용합니다. 식사나 공부와 같은 일상적인 일과 일과에 dig into 사용되기 때문입니다. Dig up 많이 사용되지 않습니다. 숨겨져 있거나 알려지지 않은 것을 발견하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 dig into 일상 대화에서 더 일반적입니다.
dig into와(과) dig up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Dig into와 dig up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
dig into와(과) dig up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
dig into과 dig up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Dig into 식사나 조사와 관련하여 종종 열정적이거나 호기심 많은 어조를 나타내는 반면, dig up 일반적으로 특히 정보나 증거를 발견할 때 진지하고 조사적인 어조를 가지고 있습니다.
