구동사 "dig into" vs "look into"

dig into와(과) look into 차이

Dig into 일반적으로 열정적으로 무언가를 먹기 시작하거나 무언가를 깊이 조사하는 것을 의미하는 반면, look into 일반적으로 무언가를 더 자세히 조사하거나 조사하는 것을 의미합니다.

dig into vs look into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Dig into

  • 1무언가를 얻기 위해 안으로 손을 뻗는 것.

    She DUG INTO her handbag and pulled out a bunch of keys.

    그녀는 핸드백을 파고 열쇠 다발을 꺼냈다.

Look into

  • 1조사하려면 조사하십시오.

    We'll LOOK INTO the problem and come back to you when we have the information.

    문제를 조사하고 정보가 있으면 다시 연락 드리겠습니다.

dig into와(과) look into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

dig into

예문

She digs into her purse to find her wallet.

그녀는 지갑을 찾기 위해 지갑을 파고듭니다.

예문

He digs into his backpack to get his lunch.

그는 점심을 먹기 위해 배낭을 파고든다.

look into

예문

I will look into the issue and get back to you.

문제를 조사하고 다시 연락드리겠습니다.

예문

She looks into the history of the building for her project.

그녀는 자신의 프로젝트를 위해 건물의 역사를 조사합니다.

Dig into와 유사한 표현(유의어)

열정으로 무언가를 먹기 시작합니다.

예문

After a long day at work, she was ready to tuck into the delicious meal her partner had prepared.

직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 파트너가 준비한 맛있는 식사를 집어넣을 준비가 되었습니다.

열정을 가지고 작업이나 프로젝트 작업을 시작합니다.

예문

He couldn't wait to get stuck into the new project and put his skills to the test.

그는 새로운 프로젝트에 갇히고 자신의 기술을 시험하기를 기다릴 수 없었습니다.

대단한 에너지나 열정으로 무언가를 시작하는 것.

예문

She decided to plunge into the new hobby and spent all weekend practicing and learning new techniques.

그녀는 새로운 취미에 뛰어들기로 결정하고 주말 내내 새로운 기술을 연습하고 배우는 데 보냈습니다.

Look into와 유사한 표현(유의어)

정보를 발견하거나 문제를 해결하기 위해 무언가를 철저히 조사하거나 조사합니다.

예문

The police were called to investigate the break-in and gather evidence.

경찰은 침입을 조사하고 증거를 수집하기 위해 부름을 받았습니다.

특히 숨겨져 있거나 알려지지 않은 정보를 발견하기 위해 무언가를 자세히 탐색하거나 조사합니다.

예문

The journalist decided to probe deeper into the scandal and interview more sources.

기자는 스캔들에 대해 더 깊이 조사하고 더 많은 출처를 인터뷰하기로 결정했습니다.

무언가를 깊이 조사하거나 탐구하기 위해, 종종 더 나은 이해나 지식을 얻기 위해.

예문

The researcher decided to delve into the historical archives to find more evidence for her thesis.

연구원은 그녀의 논문에 대한 더 많은 증거를 찾기 위해 역사 기록 보관소를 조사하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

dig 포함하는 구동사

dig into vs look into 차이

dig into와(과) look into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 dig into보다 look into 더 자주 사용합니다. 이는 look into 문제를 조사하거나 주제를 조사하는 것과 같은 광범위한 상황에서 사용되기 때문입니다. Dig into는 주로 음식에 대해 이야기하거나 작업이나 프로젝트를 파헤칠 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 look into 일상 대화에서 더 일반적입니다.

dig into와(과) look into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Dig intolook into은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

dig into와(과) look into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

dig intolook into의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Dig into 음식과 관련되거나 일을 시작할 때 종종 열정적이거나 흥분된 어조를 전달하는 반면, look into 일반적으로 특히 문제나 상황을 조사할 때 더 진지하고 조사적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!