구동사 "double over" vs "keel over"

double over와(과) keel over 차이

Double overkeel over는 모두 갑자기 앞으로 구부리는 것을 의미하지만 double over웃음이나 고통으로 인해 구부러지는 것을 의미하고 keel over 실신이나 쓰러짐을 의미합니다.

double over vs keel over: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Double over

  • 1허리를 구부리는 것.

    She DOUBLED OVER in pain after being hit in the stomach.

    그녀는 배를 맞은 후 고통이 두 배로 늘어났습니다.

Keel over

  • 1거꾸로.

    The boat KEELED OVER in the storm and the crew drowned.

    배는 폭풍우에 휩쓸려 넘어졌고 선원들은 익사했습니다.

  • 2항복하려면 항복하십시오.

    He was going to confront his boss, but KEELED OVER and didn't mention the matter.

    그는 상사와 대면하려고했지만 그 문제를 언급하지 않았습니다.

  • 3땅에 떨어지다.

    The drunk KEELED OVER when trying to leave the pub.

    술에 취한 사람은 술집을 떠나려고 할 때 KEELED OVER를 사용했습니다.

double over와(과) keel over의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

double over

예문

He doubled over in laughter after hearing the joke.

그는 농담을 듣고 웃음을 두 배로 했습니다.

예문

She doubles over in pain when her stomach cramps.

그녀는 위가 경련을 일으킬 때 통증을 두 배로 느낍니다.

keel over

예문

The old tree keeled over during the storm.

폭풍우가 몰아치는 동안 오래된 나무가 쓰러졌습니다.

예문

He keels over whenever he sees a spider.

그는 거미를 볼 때마다 용골을 쏟아냅니다.

Double over와 유사한 표현(유의어)

신체적 불편함이나 고통을 겪기 때문에 갑자기 앞으로 구부리는 것.

예문

After eating too much spicy food, he bent over in pain and couldn't move for a few minutes.

매운 음식을 너무 많이 먹은 후, 그는 고통에 몸을 구부렸고 몇 분 동안 움직일 수 없었습니다.

crack up

주체할 수 없는 웃음을 터뜨리기 위해.

예문

The comedian's jokes were so funny that the audience cracked up and couldn't stop laughing.

코미디언의 농담이 너무 웃겨서 관객들이 금이 가고 웃음을 멈출 수 없었습니다.

정서적으로나 육체적으로 자신을 통제하지 못하는 것.

예문

After hearing the bad news, she fell apart and started crying uncontrollably.

나쁜 소식을 들은 후, 그녀는 무너지고 주체할 수 없이 울기 시작했습니다.

Keel over와 유사한 표현(유의어)

갑자기 일시적으로 의식을 잃습니다.

예문

After standing in the sun for too long, he passed out and had to be taken to the hospital.

햇볕에 너무 오래 서 있다가 기절하여 병원으로 이송되어야 했습니다.

갑자기 넘어져 서거나 움직일 수 있는 능력을 잃습니다.

예문

The athlete collapsed on the field due to exhaustion and had to be carried off by the medical team.

선수는 피로로 인해 경기장에서 쓰러졌고 의료진에 의해 옮겨져야 했습니다.

신체적 또는 정서적 스트레스로 인해 일시적으로 의식이나 기억을 잃는 것.

예문

After the car accident, she blacked out and couldn't remember what happened before or after the crash.

교통사고 후, 그녀는 기절했고 사고 전후에 무슨 일이 일어났는지 기억할 수 없었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

double 포함하는 구동사

double over vs keel over 차이

double over와(과) keel over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 double overkeel over보다 더 일반적입니다. 누군가가 통제할 수 없을 정도로 웃거나 심한 복통을 경험할 때와 같이 더 넓은 범위의 상황에서 double over 사용할 수 있기 때문입니다. 반면에 Keel over은 덜 일반적이며 일반적으로 실신이나 쓰러짐과 같은 더 심각한 상황에서 사용됩니다.

double over와(과) keel over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Double overkeel over은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

double over와(과) keel over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

double overkeel over의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Double over 웃음이나 복통과 관련될 때 종종 유머러스하거나 고통스러운 어조를 전달하는 반면, keel over 일반적으로 특히 실신이나 쓰러짐을 언급할 때 더 심각하고 놀라운 어조를 나타냅니다.

double over & keel over: 유의어와 반의어

Double over

유의어

반의어

Keel over

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!