drink up와(과) lap up 차이
Drink up 술을 빨리 끝내는 것을 의미하고, lap up 무언가를 열심히 즐기거나 감상하는 것을 의미합니다.
drink up vs lap up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Drink up
- 1술을 마신다.
DRINK UP, please; it's closing time.
마셔주세요. 마감 시간입니다.
Lap up
- 1무언가를 감사하기 위해.
He LAPPED UP their praise.
그는 그들의 찬사를 쏟아 부었다.
drink up와(과) lap up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
drink up
예문
Please drink up your coffee; we need to leave soon.
커피를 마셔 주세요. 우리는 곧 떠나야 합니다.
예문
He always drinks up his juice in the morning.
그는 항상 아침에 주스를 마신다.
lap up
예문
The dog laps up the water from the bowl.
개는 그릇에서 물을 랩업합니다.
예문
She laps up the compliments from her friends.
그녀는 친구들의 칭찬을 무릎 꿇고 있습니다.
Drink up와 유사한 표현(유의어)
finish off
무언가의 마지막 부분, 보통 음식이나 음료를 섭취합니다.
예문
He finished off his beer and ordered another one.
그는 맥주를 끝내고 다른 맥주를 주문했습니다.
bottoms up
사람들이 술을 다 마시도록 격려하는 데 사용되는 건배.
예문
They raised their glasses and shouted bottoms up before drinking their shots.
그들은 잔을 들고 바텀 업을 외치며 샷을 마셨다.
Lap up와 유사한 표현(유의어)
무언가에 큰 기쁨을 느끼거나 기뻐하는 것.
예문
He relished the opportunity to travel abroad and experience new cultures.
그는 해외 여행을 하고 새로운 문화를 경험할 수 있는 기회를 즐겼습니다.
drink up vs lap up 차이
drink up와(과) lap up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 drink up 것이 더 일반적입니다. 사람들이 함께 술을 마시고 서로가 술을 다 마시도록 격려하고 싶을 때 사용되는 일반적인 표현입니다. Lap up는 덜 일반적이지만 여전히 일상적인 대화에서 사용됩니다.
drink up와(과) lap up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
drink up과 lap up 모두 캐주얼한 환경에서 사용되는 비공식적인 문구입니다. 공식적 또는 전문적 맥락에는 적합하지 않습니다. 이러한 상황에서는 보다 세련된 톤을 전달하는 대체 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
drink up와(과) lap up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
drink up의 어조는 일반적으로 장난스럽거나 격려적이며, 특히 친구 사이나 사교 환경에서 사용될 때 더욱 그렇습니다. 반면에 lap up는 긍정적이고 열정적인 어조를 가지고 있으며 종종 즐거움이나 감사를 표현하는 데 사용됩니다.
