eat up와(과) eat away 차이
Eat up 접시에 있는 모든 음식을 다 먹거나 무언가를 완전히 섭취하는 것을 의미하는 반면, eat away 시간이 지남에 따라 점차적으로 침식되거나 무언가를 소비하는 것을 의미합니다.
eat up vs eat away: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Eat up
- 1모든 것을 먹기 위해.
If you don't EAT UP your greens, you won't get any dessert.
채소를 먹지 않으면 디저트를 먹을 수 없습니다.
- 2소비합니다.
This car EATS UP petrol.
이 차는 휘발유를 먹습니다.
- 3소비하고 싶지 않은 것을 소비하는 것.
The graphics EAT UP our bandwidth they're costing us a fortune.
그래픽은 우리의 대역폭을 먹어 치우고 우리에게 많은 비용이 듭니다.
Eat away
- 1천천히 파괴합니다.
The disease EATS the liver AWAY.
이 질병은 간을 먹어 치운다.
eat up와(과) eat away의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
eat up
예문
Please eat up your vegetables before they get cold.
야채가 차가워지기 전에 먹어주세요.
예문
She eats up her breakfast quickly every morning.
그녀는 매일 아침 아침을 빨리 먹습니다.
eat away
예문
The acid eats away the metal over time.
산은 시간이 지남에 따라 금속을 먹어치웁니다.
예문
Stress eats away at her health.
스트레스는 그녀의 건강을 갉아먹는다.
Eat up와 유사한 표현(유의어)
finish off
남은 음식이나 음료를 모두 섭취합니다.
예문
I'm full, but I'll finish off the last few bites of my sandwich.
배부르지만 샌드위치의 마지막 몇 입은 마무리하겠습니다.
Eat away와 유사한 표현(유의어)
시간이 지남에 따라 점차적으로 마모되거나 악화됩니다.
예문
The constant exposure to water had eroded the foundation of the old bridge.
물에 대한 지속적인 노출은 오래된 다리의 기초를 침식했습니다.
화학 반응을 통해 무언가를 점차적으로 손상시키거나 파괴합니다.
예문
The acid had corroded the metal pipes, causing them to leak.
산은 금속 파이프를 부식시켜 누출을 일으켰습니다.
eat up vs eat away 차이
eat up와(과) eat away 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 eat up 것이 더 일반적입니다. 누군가에게 식사를 끝내라고 격려하거나 무언가를 다 먹었다는 표현을 할 때 자주 사용됩니다. Eat away는 덜 일반적이며 주로 침식 또는 붕괴에 대한 논의와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
eat up와(과) eat away은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Eat up과 eat away는 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 eat away 침식이나 부식에 대해 논의할 때 과학 또는 기술 문서 작성과 같은 보다 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다.
eat up와(과) eat away의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
eat up과 eat away의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Eat up 종종 긍정적이고 고무적인 어조를 가지고 있는 반면, eat away 침식이나 부패를 언급할 때 부정적이거나 불길한 어조를 가질 수 있습니다.
