fade out와(과) phase out 차이
Fade out 점차 사라지거나 눈에 띄지 않게 되는 것을 의미하고, phase out 점차적으로 무언가를 사용하거나 생산하는 것을 중단하는 것을 의미합니다.
fade out vs phase out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Fade out
- 1점차적으로 더 조용해지거나 덜 뚜렷해집니다.
The voice on the radio faded out.
라디오의 목소리가 희미해졌다.
- 2점차적으로 조용해지거나 눈에 띄지 않게됩니다.
`I don't know wha'chu gonna do when we gotta do a sudden fade-out.
'갑작스런 페이드 아웃을 해야 할 때 어떻게 될지 모르겠습니다.
Phase out
- 1점진적으로 제거합니다.
They have introduced a compact edition of the newspaper and are PHASING OUT the broadsheet edition over the next few months.
그들은 신문의 컴팩트 에디션을 소개했으며 앞으로 몇 달 동안 브로드 시트 에디션을 PHASING하고 있습니다.
fade out와(과) phase out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
fade out
예문
The music started to fade out at the end of the song.
음악은 노래가 끝날 때 페이드 아웃되기 시작했습니다.
예문
The sound of the train fades out as it moves further away.
기차 소리는 멀어질수록 희미해진다.
phase out
예문
The company plans to phase out the old software by the end of the year.
회사는 연말까지 이전 소프트웨어를 단계적으로 폐지할 계획입니다.
예문
She phases out outdated products from her store every season.
그녀는 매 시즌 매장에서 오래된 제품을 단계적으로 제거합니다.
Fade out와 유사한 표현(유의어)
Phase out와 유사한 표현(유의어)
영구적으로 생산하거나 사용하는 것을 중단합니다.
예문
The company decided to discontinue the old product line due to low sales.
회사는 낮은 판매로 인해 이전 제품 라인을 중단하기로 결정했습니다.
서비스 또는 사용을 철회하거나 제거합니다.
예문
The airline plans to retire its older planes and replace them with newer models.
항공사는 구형 항공기를 퇴역하고 최신 모델로 교체할 계획입니다.
fade out vs phase out 차이
fade out와(과) phase out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 phase out보다 fade out 더 자주 사용합니다. 음악, 영화, 감정 묘사 등 다양한 맥락에서 fade out 사용될 수 있기 때문입니다. 반면에 phase out는 주로 비즈니스 또는 환경 적 맥락에서 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 fade out 것이 더 일반적입니다.
fade out와(과) phase out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Fade out와 phase out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
fade out와(과) phase out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
fade out과 phase out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Fade out 음악이나 추억과 관련될 때 향수를 불러일으키거나 감정적인 어조를 전달하는 반면, phase out 일반적으로 특히 환경이나 비즈니스 문제를 언급할 때 실용적이고 진지한 어조를 가지고 있습니다.