구동사 "fall apart" vs "fall through"

fall apart와(과) fall through 차이

Fall apart는 산산조각이 나거나 완전히 실패하는 것을 의미하고, fall through 계획대로 일어나지 않거나 완료되지 않는 것을 의미합니다.

fall apart vs fall through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Fall apart

  • 1조각으로 부서지기.

    The box FELL APART when I picked it up.

    내가 그것을 집어 들었을 때 상자는 떨어져 나갔다.

  • 2정서적으로 혼란스러워지고 정상적으로 행동할 수 없게 됩니다.

    He FELL APART when they sacked him.

    그들이 그를 해고했을 때 그는 떨어져 나갔다.

Fall through

  • 1성공하지 못합니다.

    The plans FELL THROUGH when planning permission was refused.

    계획 허가가 거부되었을 때 계획이 무산되었습니다.

fall apart와(과) fall through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

fall apart

예문

The old chair will fall apart if you sit on it.

낡은 의자는 앉으면 무너질 것입니다.

예문

The cake falls apart when you try to cut it.

케이크를 자르려고 하면 떨어집니다.

fall through

예문

Our vacation plans fell through because of the bad weather.

우리의 휴가 계획은 악천후 때문에 무산되었습니다.

예문

She hopes her job interview doesn't fall through.

그녀는 자신의 면접이 실패하지 않기를 바랍니다.

Fall apart와 유사한 표현(유의어)

제대로 기능하지 않거나 신체적으로나 정서적으로 무너지는 것.

예문

After years of neglect, the old house started to break down and needed extensive repairs.

수년간의 방치 끝에 오래된 집은 무너지기 시작했고 광범위한 수리가 필요했습니다.

crumble to pieces

작은 조각이나 파편으로 분해되거나 부서집니다.

예문

The ancient ruins crumbled to pieces after the earthquake, leaving only scattered stones and debris.

고대 유적은 지진 후 산산조각이 났고* 흩어진 돌과 파편만 남았습니다.

특히 스트레스나 압력으로 인해 떨어져 나가거나 제대로 작동하지 않습니다.

예문

Under the intense pressure of the competition, her nerves started to come undone and she made several mistakes.

경쟁의 강렬한 압박감 속에서 그녀의 신경은 풀리기 시작했고 그녀는 몇 가지 실수를 저질렀습니다.

Fall through와 유사한 표현(유의어)

특히 갑작스럽거나 예상치 못한 방식으로 계획대로 잘못되거나 진행되지 않습니다.

예문

Their romantic weekend getaway went awry when their car broke down on the way to the hotel.

그들의 낭만적 인 주말 휴양지는 호텔로가는 길에 차가 고장 났을 때 잘못되었습니다.

점차적으로 추진력이나 흥미를 잃고 결국 원하는 결과를 얻지 못한 채 끝납니다.

예문

Their ambitious project fizzled out due to lack of funding and support from stakeholders.

그들의 야심 찬 프로젝트는 이해 관계자의 자금 부족과 지원 부족으로 인해 실패했습니다.

특히 공공 또는 사회적 상황에서 원하는 효과를 얻거나 감동을 주지 못하는 것.

예문

His attempt at humor fell flat and nobody laughed at his joke.

그의 유머 시도는 실패했고 아무도 그의 농담을 비웃지 않았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

fall apart vs fall through 차이

fall apart와(과) fall through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 fall through 약간 더 일반적입니다. 잘 풀리지 않는 계획, 합의 또는 약속과 같은 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있기 때문입니다.

fall apart와(과) fall through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

fall apartfall through 모두 캐주얼 한 대화에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 fall through 비즈니스 또는 법적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 실패한 계약 또는 계약을 참조하는 데 사용할 수도 있습니다.

fall apart와(과) fall through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

fall apartfall through의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Fall apart 개인적인 관계나 물리적 대상과 관련될 때 종종 부정적이거나 감정적인 어조를 나타내는 반면, fall through 일반적으로 특히 계획이나 합의를 언급할 때 중립적이거나 실망스러운 어조를 가지고 있습니다.

fall apart & fall through: 유의어와 반의어

Fall through

유의어

  • fail
  • collapse
  • come to nothing
  • not succeed
  • not materialize
  • not work out
  • go awry

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!