fall into와(과) lapse into 차이
Fall into 일반적으로 의도하지 않게 또는 갑자기 상태나 상황에 들어가는 것을 의미하는 반면, lapse into 일반적으로 점진적으로 또는 천천히 상태나 상황에 들어가는 것을 의미합니다.
fall into vs lapse into: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Fall into
- 1계획되지 않은 일을 시작합니다.
I just FELL INTO my job when an opportunity came up.
나는 기회가 왔을 때 내 직업에 빠졌다.
Lapse into
- 1점진적으로 그리고 의도하지 않게 특정 상태나 조건, 특히 덜 바람직한 상태에 들어가는 것.
A hypnotized person lapses into a kind of trance.
최면에 걸린 사람은 일종의 트랜스에 빠진다.
fall into와(과) lapse into의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
fall into
예문
She fell into a new hobby after trying it out with a friend.
그녀는 친구와 함께 시도한 후 새로운 취미에 빠졌습니다.
예문
He falls into a routine easily when he starts a new job.
그는 새로운 일을 시작할 때 쉽게 일상에 빠져든다.
lapse into
예문
She lapsed into silence after hearing the sad news.
그녀는 슬픈 소식을 듣고 침묵에 빠졌습니다.
예문
He lapses into daydreaming when he's bored.
그는 지루할 때 백일몽에 빠져 든다.
Fall into와 유사한 표현(유의어)
Lapse into와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
fall 포함하는 구동사
into 포함하는 구동사
fall into vs lapse into 차이
fall into와(과) lapse into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
fall into과 lapse into 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 fall into 더 자주 사용됩니다. 감정 상태, 신체적 위치 및 행동을 포함한 더 넓은 범위의 상황에 fall into 사용할 수 있기 때문입니다. Lapse into 더 구체적이며 글쓰기나 대중 연설과 같은 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
fall into와(과) lapse into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Lapse into는 fall into보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 학술 작문, 연설 및 전문 환경에서 자주 사용됩니다. Fall into 좀 더 비공식적이며 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 사용할 수 있습니다.
fall into와(과) lapse into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
fall into과 lapse into의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Fall into 부정적인 감정이나 상황과 관련될 때 종종 부정적이거나 예상치 못한 어조를 전달하는 반면, lapse into는 일반적으로 특히 행동이나 말의 변화를 언급할 때 중립적이거나 점진적인 어조를 가지고 있습니다.