구동사 "fill up" vs "juice up"

fill up와(과) juice up 차이

Fill up는 일반적으로 액체나 기체로 무언가를 가득 채우는 것을 의미하고, juice up 무언가에 에너지나 흥분을 더하는 것을 의미합니다.

fill up vs juice up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Fill up

  • 1무언가를 완전히 채우기 위해.

    I stopped at the garage and FILLED UP with petrol.

    나는 차고에 멈춰 섰고 휘발유로 가득 찼다.

Juice up

  • 1더 흥미진진한 것을 만들거나 더 나은 성과를 내기 위해.

    I need to buy some memory to JUICE my computer UP.

    내 컴퓨터를 JUICE하기 위해 메모리를 구입해야 합니다.

fill up와(과) juice up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

fill up

예문

Please fill up the water jug before the guests arrive.

게스트가 도착하기 전에 물병을 채우세요.

예문

She fills up her car with gas every week.

그녀는 매주 차에 기름을 채웁니다.

juice up

예문

She wants to juice up her presentation with some engaging visuals.

그녀는 매력적인 비주얼로 프레젠테이션을 활기차게 하고 싶어합니다.

예문

He juices up his car by adding a new engine.

그는 새 엔진을 추가하여 차를 충전합니다.

Fill up와 유사한 표현(유의어)

무언가를 완전히 채우기 위해, 특히 이미 내용물이 들어있는 용기.

예문

He asked the bartender to top off his beer glass before leaving the pub.

그는 바텐더에게 술집을 떠나기 전에 맥주잔을 토핑해달라고 요청했습니다.

비우거나 부분적으로 소비된 것을 다시 채우기 위해.

예문

She went to the kitchen to refill her water bottle after finishing the first one.

그녀는 첫 번째 물병을 마친 후 물병을 리필하기 위해 부엌으로 갔다.

stock up

나중에 사용할 수 있을 만큼 충분히 확보하기 위해 일반적으로 음식이나 가정 용품과 같은 공급을 채우기 위해.

예문

They decided to stock up on groceries before the winter storm hit the city.

그들은 겨울 폭풍이 도시를 강타하기 전에 식료품을 비축하기로 결정했습니다.

Juice up와 유사한 표현(유의어)

pump up

무언가 또는 누군가의 에너지, 열정 또는 강도를 높이기 위해.

예문

The coach tried to pump up the team before the big game by giving a motivational speech.

코치는 큰 경기 전에 동기 부여 연설을 통해 팀을 격려하려고 했습니다.

spice up

지루하거나 지루해진 것에 다양성, 흥미 또는 흥분을 더하는 것.

예문

She decided to spice up her wardrobe by buying some colorful accessories and shoes.

그녀는 화려한 액세서리와 신발을 사서 옷장을 꾸미기로 결정했습니다.

rev up

무언가 또는 누군가의 속도, 힘 또는 활동을 증가시키기 위해.

예문

He had to rev up the engine of his motorcycle to climb the steep hill.

그는 가파른 언덕을 오르기 위해 오토바이의 엔진을 회전해야 했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

fill 포함하는 구동사

fill up vs juice up 차이

fill up와(과) juice up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 juice up보다 fill up 더 자주 사용합니다. 이는 fill up 가스 탱크나 물 한 잔을 채우는 것과 같은 일상적인 작업과 일상에 사용되기 때문입니다. Juice up 많이 사용되지 않습니다. 주로 무언가에 에너지나 흥분을 더하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 fill up 더 일반적입니다.

fill up와(과) juice up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Fill upjuice up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

fill up와(과) juice up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

fill upjuice up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Fill up 컨테이너나 차량을 채우는 것과 관련하여 실용적이거나 기능적인 어조를 전달하는 경우가 많으며, 특히 상황이나 사람에게 흥분을 더하는 것을 언급할 때 일반적으로 활기차고 열정적인 어조juice up 가지고 있습니다.

fill up & juice up: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!