구동사 "filter out" vs "hear out"

filter out와(과) hear out 차이

Filter out는 그룹이나 컬렉션에서 원치 않거나 불필요한 것을 제거하는 것을 의미하고, hear out 누군가의 의견이나 주장을 방해하지 않고 경청하는 것을 의미합니다.

filter out vs hear out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Filter out

  • 1원치 않는 것을 제거합니다.

    It FILTERS OUT all the impurities and chemicals in tap water so that it tastes better.

    수돗물의 모든 불순물과 화학 물질을 걸러내어 맛을 더 좋게 만듭니다.

Hear out

  • 1누군가의 말을 모두 경청합니다.

    I HEARD them OUT before I commented.

    내가 댓글을 달기 전에 나는 그것들을 들었다.

filter out와(과) hear out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

filter out

예문

This machine can filter out harmful particles from the air.

이 기계는 공기 중의 유해한 입자를 걸러낼 수 있습니다.

예문

The software filters out spam emails from your inbox.

이 소프트웨어는 받은 편지함에서 스팸 이메일을 필터링합니다.

hear out

예문

Please hear me out before you make a decision.

결정을 내리기 전에 내 말을 들어주세요.

예문

She always hears out her friends when they have a problem.

그녀는 친구들에게 문제가 있을 때 항상 듣고 있습니다.

Filter out와 유사한 표현(유의어)

그룹 또는 컬렉션에서 원치 않거나 불필요한 항목을 제거하거나 제거합니다.

예문

The manager decided to weed out unproductive employees to improve the company's performance.

관리자는 회사의 성과를 개선하기 위해 비생산적인 직원을 제거하기로 결정했습니다.

관련성이 있거나 중요한 것을 찾기 위해 많은 양의 정보 또는 데이터를 조사하거나 정렬합니다.

예문

The researcher had to sift through hundreds of articles to find the ones that were relevant to her study.

연구원은 자신의 연구와 관련된 기사를 찾기 위해 수백 개의 기사를 선별해야 했습니다.

그룹 또는 컬렉션에서 원치 않거나 불필요한 항목을 주의 깊게 검사하여 제거하거나 제외합니다.

예문

The HR department had to screen out unqualified candidates to select the best ones for the job.

HR 부서는 해당 직무에 가장 적합한 후보자를 선택하기 위해 자격이 없는 후보자를 선별해야 했습니다.

Hear out와 유사한 표현(유의어)

누군가가 말하거나 표현하는 것에 세심한 주의를 기울이는 것.

예문

She always listens attentively to her friends' problems and tries to help them find solutions.

그녀는 항상 친구들의 문제를 주의 깊게 경청하고 그들이 해결책을 찾도록 도우려고 노력합니다.

편견이나 편견 없이 다른 사람의 의견이나 주장을 경청합니다.

예문

The judge promised to give a fair hearing to both sides before making a decision.

판사는 결정을 내리기 전에 양측에 공정한 청문회를 제공하겠다고 약속했습니다.

결정을 내릴 때 다른 사람의 의견이나 주장을 고려하거나 고려하는 것.

예문

The manager decided to take into account the employees' feedback before implementing the new policy.

관리자는 새로운 정책을 시행하기 전에 직원들의 피드백을 고려하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

filter 포함하는 구동사

hear 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

filter out vs hear out 차이

filter out와(과) hear out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 hear outfilter out보다 더 일반적입니다. 사람들이 자신의 의견이나 감정을 표현하고 싶은 다양한 상황에서 hear out이 사용되기 때문입니다. 반면에 filter out는 데이터 분석 또는 정리와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.

filter out와(과) hear out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Hear outfilter out는 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비공식적인 문구입니다. 그러나 filter out 학문적 또는 전문적 맥락과 같은 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.

filter out와(과) hear out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

filter outhear out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Filter out 데이터 분석이나 정리와 관련하여 실용적이고 객관적인 어조를 전달하는 경우가 많으며, 특히 누군가의 의견이나 주장을 경청할 때 공감하고 열린 마음hear out 어조를 가지고 있습니다.

filter out & hear out: 유의어와 반의어

Hear out

유의어

  • consider
  • listen to
  • pay attention to
  • give ear to
  • attend to
  • take into account

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!