구동사 "fit in with" vs "fit into"

fit in with와(과) fit into 차이

Fit in with 그룹에 의해 받아들여지거나 특정 표준을 따르는 것을 의미하고, fit into 물리적으로나 공간적으로 무언가와 일치하거나 호환된다는 것을 의미합니다.

fit in with vs fit into: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Fit in with

  • 1편리하거나 편리하게 발생합니다.

    They're not arriving until Thursday, which FITS IN WITH my schedule for the week.

    그들은 목요일까지 도착하지 않을 예정이며, 이는 일주일 동안 내 일정에 맞습니다.

  • 2계획이나 아이디어가 변경되지 않았 음을 보여주는 방식으로 발생하거나 발생합니다.

    His rudeness yesterday FITS IN WITH what I have always thought of his behaviour.

    어제 그의 무례함은 내가 항상 그의 행동에 대해 생각했던 것과 일치합니다.

Fit into

  • 1의 일부가 되기 위해.

    Their ideas didn't FIT INTO our plans.

    그들의 아이디어는 우리의 계획에 맞지 않았습니다.

fit in with와(과) fit into의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

fit in with

예문

Her new job fits in with her family life.

그녀의 새로운 직업은 그녀의 가족 생활과 잘 어울립니다.

예문

The new employee fits in with the team very well.

신입 사원은 팀과 매우 잘 어울립니다.

fit into

예문

This new couch will fit into our living room perfectly.

이 새로운 소파는 우리 거실에 완벽하게 어울립니다.

예문

She fits into the team very well.

그녀는 팀에 아주 잘 어울립니다.

Fit in with와 유사한 표현(유의어)

비슷하게 행동하거나 옷을 입음으로써 그룹이나 환경의 일부가 되는 것.

예문

She decided to blend in with the locals by wearing traditional clothing and learning the language.

그녀는 전통 의상을 입고 언어를 배우면서 현지인들과 조화를 이루기로 결정했습니다.

규칙, 표준 또는 기대치를 준수하기 위해.

예문

The company's dress code requires employees to conform to a professional attire.

회사의 복장 규정에 따라 직원은 전문적인 복장을 준수해야 합니다.

누군가 또는 무언가와 동의하거나 조화를 이루는 것.

예문

Her ideas were in sync with the company's vision, so she was hired as the new marketing manager.

그녀의 아이디어는 회사의 비전과 일치했기 때문에 그녀는 새로운 마케팅 관리자로 고용되었습니다.

Fit into와 유사한 표현(유의어)

다른 것과 일치하거나 호환되도록.

예문

The new sofa matches up with the color scheme of the living room perfectly.

새로운 소파는 거실의 색 구성표와 완벽하게 일치합니다.

특정 직책이나 역할에 적합하거나 삽입됩니다.

예문

He slotted into the team as the new goalkeeper and helped them win the championship.

그는 새로운 골키퍼로 팀에 끼어들고 그들이 챔피언십에서 우승하도록 도왔습니다.

다른 것과 잘 어울리거나 잘 어울리는 것.

예문

Her skills meshed with the requirements of the job, so she got hired as the new project manager.

그녀의 기술은 직무의 요구 사항과 맞물렸고 그녀는 새로운 프로젝트 관리자로 고용되었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

fit 포함하는 구동사

in with 포함하는 구동사

fit in with vs fit into 차이

fit in with와(과) fit into 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

fit in withfit into 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 fit in with는 사회적 상황에 대해 이야기할 때 더 자주 사용되는 반면 fit into는 물리적 물체나 공간에 대해 이야기할 때 더 일반적으로 사용됩니다.

fit in with와(과) fit into은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

fit in withfit into 모두 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 보다 격식을 차린 어조를 전달하려면 'conform to' 또는 'match'와 같은 대체 표현을 사용할 수 있습니다.

fit in with와(과) fit into의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

fit in withfit into의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Fit in with 종종 그 사람이 그룹에 의해 받아 들여 지거나 거부되는지에 따라 긍정적 또는 부정적 의미를 지닙니다. 반면에 fit into 일반적으로 중립적인 어조를 가지고 있으며 단순히 무언가가 일치하는지 여부를 설명합니다.

fit in with & fit into: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!