구동사 "fit up" vs "measure up"

fit up와(과) measure up 차이

Fit up는 장소에 필요한 물품을 제공하거나 장비를 갖추는 것을 의미하고, measure up 기대치나 기준을 충족시키는 것을 의미합니다.

fit up vs measure up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Fit up

  • 1누군가에게 누명을 씌우기 위해 - 그들이 하지 않은 일에 대해 유죄인 것처럼 보이게 합니다.

    The police FITTED him UP for dealing drugs.

    경찰은 마약 거래 혐의로 그를 체포했습니다.

  • 2장비를 제공하기 위해.

    They FITTED us UP with the latest IT.

    그들은 우리에게 최신 IT를 장착했습니다.

Measure up

  • 1무언가의 크기를 찾기 위해.

    The estate agent MEASURED UP all the rooms.

    부동산 중개인은 모든 방을 측정했습니다.

  • 2충분히 좋으려면 필요한 표준을 충족하십시오.

    She didn't MEASURE UP in her probationary period, so we didn't extend her contract.

    그녀는 수습 기간 동안 측정하지 않았기 때문에 우리는 그녀의 계약을 연장하지 않았습니다.

  • 3충분히 좋기 위해.

    They made her a director, but she didn't MEASURE UP.

    그들은 그녀를 감독으로 만들었지 만 그녀는 측정하지 않았습니다.

  • 4충분히 좋거나 무언가에 합당합니다.

    I hope to MEASURE UP TO the confidence you have in me.

    나는 당신이 나에 대해 가지고 있는 신뢰에 부응하기를 바랍니다.

fit up와(과) measure up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

fit up

예문

The company fits up their employees with new computers.

회사는 직원들에게 새 컴퓨터를 적합하게 합니다.

예문

She fits up her team with the necessary safety gear.

그녀는 필요한 안전 장비로 팀을 적합시킵니다.

measure up

예문

The tailor measured up the fabric for the new dress.

재단사는 새 드레스의 천을 측정했습니다.

예문

He measures up the room to see if the new furniture will fit.

그는 새 가구가 맞는지 확인하기 위해 방을 측정합니다.

Fit up와 유사한 표현(유의어)

특정 목적이나 활동에 필요한 항목이나 도구를 제공하기 위해.

예문

The gym is well equipped with modern machines and weights for a complete workout.

체육관에는 완벽한 운동을 위한 현대적인 기계와 웨이트가 잘 갖춰져 있습니다.

방이나 건물에 가구 또는 기타 필요한 물품을 제공합니다.

예문

The apartment was furnished with a comfortable sofa, a coffee table, and a TV stand.

아파트에는 편안한 소파, 커피 테이블, TV 스탠드가 구비되어 있습니다.

stock up

필요한 품목이나 물품을 채우거나 공급합니다.

예문

Before the storm, people rushed to stock up on food, water, and batteries.

폭풍이 오기 전에 사람들은 음식, 물, 배터리를 비축하기 위해 서두르고 있었습니다.

Measure up와 유사한 표현(유의어)

예상되는 품질 또는 성능 수준에 도달하거나 초과합니다.

예문

The new product needs to meet the standard of durability, functionality, and design to be successful in the market.

신제품이 시장에서 성공하려면 내구성, 기능 및 디자인의 표준을 충족해야 합니다.

live up to expectations

예상되는 수준의 성능 또는 행동을 충족하거나 충족하기 위해.

예문

As a team leader, she always tries to live up to expectations by being proactive, supportive, and communicative.

팀 리더로서 그녀는 항상 적극적이고 지원적이며 의사 소통을 통해 기대에 부응하려고 노력합니다.

필요한 수준의 품질 또는 능력에 도달하거나 달성하기 위해.

예문

The candidate's skills and experience came up to scratch during the interview process, and he got the job offer.

후보자의 기술과 경험은 면접 과정에서 흠집이 났고 그는 취업 제안을 받았습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

fit up vs measure up 차이

fit up와(과) measure up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 fit up보다 measure up 더 자주 사용합니다. measure up는 직장, 학교, 개인 생활 등 다양한 맥락에서 사용되기 때문입니다. Fit up 많이 사용되지 않습니다. 주로 장소를 꾸밀 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 measure up 더 일반적입니다.

fit up와(과) measure up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Fit upmeasure up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

fit up와(과) measure up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

fit upmeasure up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Fit up 장소를 제공하거나 장비를 갖추는 것과 관련하여 실용적이거나 기능적인 어조를 지니는 경우가 많으며, 일반적으로 특히 기대치나 표준을 충족시키는 것을 언급할 때 비판적이거나 평가적인 어조measure up 가지고 있습니다.

fit up & measure up: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!