구동사 "freeze out" vs "set out"

freeze out와(과) set out 차이

Freeze out는 사회 집단이나 활동에서 누군가를 의도적으로 배제하는 것을 의미하고, set out 여정, 작업 또는 계획을 시작하거나 시작하는 것을 의미합니다.

freeze out vs set out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Freeze out

  • 1비우호적 인 대우로 차단하거나 배제합니다.

    They tried to FREEZE me OUT of the conversation.

    그들은 대화에서 나를 얼리려고 했습니다.

  • 2회원 자격, 직장 등에서 퇴직하거나 탈퇴하도록 강요하는 행위

    After Jim was FROZEN OUT of the case, they hired a new lawyer.

    Jim이 사건에서 얼어붙은 후, 그들은 새로운 변호사를 고용했습니다.

Set out

  • 1표시하려면 표시합니다.

    The figures are SET OUT in the council's annual report.

    이 수치는 협의회의 연례 보고서에 나와 있습니다.

  • 2여행을 시작합니다.

    The explorers SET OUT for the South Pole yesterday morning.

    탐험가들은 어제 아침 남극으로 출발했습니다.

  • 3정리하고 정리하십시오.

    The contract SETS OUT all the details of the agreement.

    계약서에는 계약의 모든 세부 사항이 명시되어 있습니다.

freeze out와(과) set out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

freeze out

예문

They tried to freeze her out of the group.

그들은 그녀를 그룹에서 동결시키려고 했습니다.

예문

He freezes out anyone who disagrees with him.

그는 자신에게 동의하지 않는 사람을 동결합니다.

set out

예문

They set out on their road trip early in the morning.

그들은 아침 일찍 여행을 출발했습니다.

예문

She sets out for work at 7 AM every day.

그녀는 매일 오전 7시에 출근합니다.

Freeze out와 유사한 표현(유의어)

다른 사람이 활동이나 그룹에 참여하지 못하도록 제외하거나 금지합니다.

예문

She felt left out and hurt when her colleagues shut her out of their lunch plans.

그녀는 동료들이 점심 계획에서 그녀를 차단했을 때 소외감을 느끼고 상처를 받았습니다.

사회 집단이나 커뮤니티에서 누군가를 배제하거나 거부하는 것.

예문

The new student was ostracized by his classmates for being different.

신입생은 다르다는 이유로 급우들에게 배척당했습니다.

싫어하거나 싫어하는 것을 표시하는 방법으로 누군가를 의도적으로 무시하거나 피하는 것.

예문

After their argument, she gave him the cold shoulder and refused to speak to him for days.

그들의 말다툼 후, 그녀는 그에게 냉담한 태도를 취하고 며칠 동안 그와 이야기하기를 거부했습니다.

Set out와 유사한 표현(유의어)

여정, 작업 또는 프로젝트를 시작하거나 시작합니다.

예문

She embarked on a new career path and started taking classes to learn new skills.

그녀는 새로운 진로를 시작하고 새로운 기술을 배우기 위해 수업을 듣기 시작했습니다.

열정이나 에너지로 무언가를 시작하거나 시작합니다.

예문

He launched into his new fitness routine and started seeing results within a few weeks.

그는 새로운 피트니스 루틴을 시작했고 몇 주 안에 결과를 보기 시작했습니다.

무언가, 특히 이벤트나 프로젝트를 시작하거나 시작합니다.

예문

The company kicked off its annual conference with a keynote speech by the CEO.

회사는 CEO의 기조 연설로 연례 회의를 시작했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

freeze 포함하는 구동사

  • freeze over
  • freeze up

set 포함하는 구동사

out 포함하는 구동사

freeze out vs set out 차이

freeze out와(과) set out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 freeze out보다 set out 더 자주 사용합니다. 프로젝트 시작, 여행 또는 계획 개요와 같은 다양한 활동에 set out 사용되기 때문입니다. Freeze out는 많이 사용되지 않으며 주로 누군가가 그룹이나 활동에서 제외되는 특정 상황에서 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 set out 일상 대화에서 더 일반적입니다.

freeze out와(과) set out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Set outfreeze out은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

freeze out와(과) set out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

freeze outset out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Freeze out 배제 또는 거부와 관련될 때 종종 부정적이거나 적대적인 어조를 나타내는 반면, set out 일반적으로 특히 새로운 것을 시작하거나 여행을 시작하는 것을 언급할 때 긍정적이고 능동적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!