구동사 "give over to" vs "give up on"

give over to와(과) give up on 차이

Give over to 무언가의 통제나 소유를 다른 사람에게 이전하는 것을 의미하고, give up on 무언가를 성취하려는 시도를 멈추거나 특정 결과에 대한 기대를 멈추는 것을 의미합니다.

give over to vs give up on: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Give over to

  • 1헌신하기 위해 헌신하십시오.

    He GAVE himself OVER TO finding his son.

    그는 아들을 찾는 데 자신을 바쳤습니다.

  • 2책임을 전가합니다.

    After her death, they GAVE control of the estate OVER TO her niece.

    그녀가 죽은 후, 그들은 그녀의 조카에게 재산에 대한 통제권을 넘겨주었습니다.

Give up on

  • 1무언가 또는 누군가에 대한 믿음을 잃거나 믿지 않는 것.

    I GAVE UP ON them when I heard what they were saying about me behind my back.

    나는 그들이 내 뒤에서 나에 대해 말하는 것을 들었을 때 그들을 포기했다.

  • 2희망을 느끼지 않기 위해.

    I have GIVEN UP ON them; they never do what they promise.

    나는 그들을 포기했다. 그들은 약속한 것을 결코 하지 않습니다.

give over to와(과) give up on의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

give over to

예문

She decided to give over to her passion for painting and quit her job.

그녀는 그림에 대한 열정을 포기하기로 결정하고 직장을 그만두었습니다.

예문

He gives over to his studies every evening.

그는 매일 저녁 공부를 포기합니다.

give up on

예문

I will not give up on my dream of becoming a writer.

나는 작가가 되겠다는 꿈을 포기하지 않을 것이다.

예문

She gives up on people too easily.

그녀는 사람들을 너무 쉽게 포기합니다.

Give over to와 유사한 표현(유의어)

다른 사람에게 무언가를 통제하거나 소유하는 것.

예문

The previous owner handed over the keys to the new owner after the sale was finalized.

이전 소유자는 판매가 완료된 후 새 소유자에게 열쇠를 넘겨주었습니다.

누군가 또는 무언가에 항복하거나 양보하는 것.

예문

The company decided to yield to the demands of the striking workers to avoid further disruptions.

회사는 더 이상의 혼란을 피하기 위해 파업 노동자들의 요구에 굴복하기로 결정했습니다.

다른 사람의 주장이나 주장의 타당성 또는 우월성을 인정하거나 수락하는 것.

예문

After a long debate, he finally conceded to his opponent's point of view.

오랜 논쟁 끝에 그는 마침내 상대방의 관점을 인정했습니다.

Give up on와 유사한 표현(유의어)

좋은 일이 일어나거나 상황이 개선될 것이라는 믿음을 멈추는 것.

예문

After months of searching for a job, she abandoned hope and decided to start her own business.

몇 달 동안 일자리를 찾은 후, 그녀는 희망을 버리고 자신의 사업을 시작하기로 결정했습니다.

특히 오랜 투쟁이나 노력 끝에 포기하거나 그만두는 것.

예문

After losing several matches in a row, he decided to throw in the towel and retire from professional tennis.

여러 경기에서 연패한 후 그는 수건을 던지고 프로 테니스에서 은퇴하기로 결정했습니다.

call it quits

특히 더 이상 노력이나 시간을 들일 가치가 없기 때문에 무언가를 중단하기로 결정합니다.

예문

After years of trying to make the relationship work, they finally called it quits and went their separate ways.

관계를 유지하기 위해 몇 년 동안 노력한 끝에 그들은 마침내 그만두고 각자의 길을 갔습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

over to 포함하는 구동사

give over to vs give up on 차이

give over to와(과) give up on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 give up on give over to보다 더 일반적입니다. give up on은 누군가가 희망을 잃었거나 더 이상 시도할 의향이 없는 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. 반면에 give over to는 덜 일반적으로 사용되며 주로 법률 또는 비즈니스 거래와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.

give over to와(과) give up on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Give over togive up on는 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 give over to 법적 또는 비즈니스 컨텍스트와 같은 보다 공식적인 설정에서 사용될 수 있습니다.

give over to와(과) give up on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

give over togive up on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Give over to 무언가의 통제권이나 소유를 이전하는 것을 언급할 때 종종 중립적이거나 형식적인 어조를 전달합니다. 대조적으로, give up on 일반적으로 목표나 희망을 포기하는 것을 언급할 때 부정적이거나 실망스러운 어조를 가지고 있습니다.

give over to & give up on: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!