give up와(과) let up 차이
Give up 정기적으로 하거나 하려고 했던 일을 중단하는 것을 의미하고, let up 강도를 줄이거나 누그러뜨리는 것을 의미합니다.
give up vs let up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Give up
- 1습관이 된 일을 그만두기 위해.
I GAVE UP taking sugar in tea and coffee to lose weight.
나는 체중 감량을 위해 차와 커피에 설탕을 섭취하는 것을 포기했습니다.
- 2우호적 인 관계를 끝내려면 관계를 끝내십시오.
She GAVE UP all her school friends when she went to university.
그녀는 대학에 갈 때 학교 친구들을 모두 포기했습니다.
- 3무언가를 멈추기 위해.
I have GIVEN UP trying to help them.
나는 그들을 도우려는 시도를 포기했다.
- 4항복하려면 시도를 중지하십시오.
I can't think of the answer; I GIVE UP.
나는 대답을 생각할 수 없다. 졌어.
- 5무언가에 시간을 희생하거나 바치는 것.
I GAVE UP all my free time to the project.
나는 모든 자유 시간을 프로젝트에 포기했다.
- 6누군가가 당신의 의자에 앉을 수 있도록 허용하고, 당신의 자리를 차지하십시오.
I GAVE UP my seat to a pregnant woman.
나는 임신한 여자에게 자리를 양보했다.
- 7투구하는 동안 달리기를 허용하거나 포기합니다(야구).
He has GIVEN UP 14 earned runs in 14 innings.
그는 14이닝 동안 14실점을 내줬다.
Let up
- 1멈추지 않고 계속하거나 덜 강렬 해집니다.
She’s a coach who never lets up on her players.
그녀는 선수들을 절대 포기하지 않는 코치입니다.
give up와(과) let up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
give up
예문
I decided to give up eating junk food.
나는 정크 푸드를 먹는 것을 포기하기로 결정했습니다.
예문
She gives up too easily when things get tough.
그녀는 일이 힘들어지면 너무 쉽게 포기합니다.
let up
예문
I hope the rain lets up soon.
비가 곧 그치길 바랍니다.
예문
The storm lets up after a few hours.
폭풍은 몇 시간 후에 진정됩니다.
Give up와 유사한 표현(유의어)
정기적으로 하고 있거나 하려고 했던 일을 중단하는 것.
예문
After years of smoking, he finally decided to quit and improve his health.
수년간의 흡연 끝에 그는 마침내 금연하고 건강을 개선하기로 결정했습니다.
무언가 또는 누군가를 남겨 두거나 포기하는 것.
예문
She had to abandon her plans for the weekend due to unexpected work commitments.
그녀는 예상치 못한 업무 약속으로 인해 주말 계획을 포기해야 했습니다.
Let up와 유사한 표현(유의어)
덜 빡빡하거나 긴장하기 위해.
예문
He had to slacken his grip on the rope to avoid injuring his hands during the climb.
그는 등반 중에 손을 다치지 않도록 밧줄을 느슨하게 해야 했습니다.
덜 긴장하거나 불안해지기 위해.
예문
After finishing the exam, she was finally able to relax and enjoy her weekend.
시험을 마친 후 그녀는 마침내 긴장을 풀고 주말을 즐길 수 있었습니다.
give up vs let up 차이
give up와(과) let up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 let up보다 give up 더 자주 사용합니다. 이는 give up이 직장을 그만두거나 나쁜 습관을 멈추는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Let up 많이 사용되지 않습니다. 주로 날씨나 신체적 감각에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 give up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
give up와(과) let up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Give up와 let up는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
give up와(과) let up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
give up과 let up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Give up 종종 패배감이나 체념감을 느끼는 반면, let up 일반적으로 안도감이나 이완감을 느낍니다.
