구동사 "go for" vs "go in"

go for와(과) go in 차이

Go for 일반적으로 무언가를 선택하거나 선택하거나 시도하거나 추구하는 것을 의미합니다. 반면에 go in 일반적으로 어떤 장소에 들어가거나 상황에 연루되는 것을 의미합니다.

go for vs go in: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Go for

  • 1공격합니다.

    The neighbour's dog WENT FOR the postman and bit him.

    이웃의 개가 우편 배달부에게 가서 그를 물었습니다.

  • 2끌리기 위해.

    She tends to GO FOR guys like him.

    그녀는 그와 같은 남자를 위해 가는 경향이 있습니다.

  • 3선택하려면 선택합니다.

    I'll GO FOR the soup of the day, followed by the duck.

    나는 오늘의 수프를 먹으러 갈 것이고, 오리가 뒤따를 것이다.

  • 4얻으려고 노력하십시오.

    The player WENT FOR the ball but missed.

    선수는 공을 찾으러 갔지만 놓쳤습니다.

  • 5호의를 베푸는 것.

    The play didn't have much GOING FOR IT and we left halfway through.

    연극은 그다지 많지 않았고 우리는 중간에 떠났습니다.

  • 6전달하거나 봉사합니다.

    It's a couch that also GOES FOR a bed.

    침대에도 어울리는 소파입니다.

Go in

  • 1치료, 수술 등을 위해 병원에 가기 위해.

    He WENT IN for a triple bypass operation two days ago.

    그는 이틀 전에 트리플 바이패스 수술을 받으러 갔다.

  • 2적합하게.

    The cable GOES IN here.

    케이블이 여기에 들어갑니다.

  • 3사라지려면 구름에 가려집니다.

    The sun has GONE IN.

    태양이 들어갔다.

  • 4공격합니다.

    The troops WENT IN at dawn.

    군대는 새벽에 들어갔다.

go for와(과) go in의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

go for

예문

I will go for the blue dress for the party.

나는 파티를 위해 파란 드레스를 입으러 갈 것이다.

예문

She always goes for the vegetarian option at restaurants.

그녀는 항상 레스토랑에서 채식 옵션을 찾습니다.

go in

예문

I need to go in the office to pick up some documents.

문서를 가지러 사무실에 들어가야 합니다.

예문

She goes in the gym every morning.

그녀는 매일 아침 체육관에 간다.

Go for와 유사한 표현(유의어)

다양한 옵션에서 항목을 선택하거나 선택합니다.

예문

I think I'll opt for the chicken dish instead of the beef.

나는 쇠고기 대신 닭고기 요리를 선택할 것이라고 생각합니다.

특정 목표나 목표를 염두에 두고 이를 달성하기 위해 노력합니다.

예문

She's aiming for a promotion at work by the end of the year.

그녀는 연말까지 직장에서 승진을 목표로 하고 있습니다.

무언가를 시도하거나 시도하는 것, 종종 위험이나 불확실성을 가지고 있습니다.

예문

He decided to take a shot at starting his own business despite the challenges.

그는 어려움에도 불구하고 자신의 사업을 시작하기로 결정했습니다.

Go in와 유사한 표현(유의어)

장소나 상황에 들어가기 위해, 종종 조심스럽거나 망설이는 느낌으로.

예문

She stepped into the dark room, feeling a bit nervous.

그녀는 약간 긴장한 기분으로 어두운 방으로 들어섰다.

상황이나 활동의 일부가 되거나 참여하기 위해.

예문

He didn't want to get involved in the argument between his friends and decided to leave.

그는 친구들 사이의 논쟁에 말려들고 싶지 않았고 떠나기로 결정했습니다.

작업이나 프로젝트에 깊이 관여하거나 몰입하는 것.

예문

She dived into her research project and spent hours reading articles and taking notes.

그녀는 연구 프로젝트에 뛰어들었고 기사를 읽고 메모하는 데 몇 시간을 보냈습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

go 포함하는 구동사

go for vs go in 차이

go for와(과) go in 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 go in보다 go for 더 자주 사용합니다. 이는 go for 음식 선택이나 계획 결정과 같은 일상적인 작업과 일과에 사용되기 때문입니다. Go in 많이 사용되지 않습니다. 주로 장소에 들어가거나 상황에 연루되는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 go for 일상 대화에서 더 일반적입니다.

go for와(과) go in은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Go forgo in은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

go for와(과) go in의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

go forgo in의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go for 무언가를 선택하거나 추구하는 것과 관련하여 종종 자신감 있거나 열정적인 어조를 나타내는 반면, go in 일반적으로 특히 새로운 환경에 들어가거나 상황에 관여하는 것을 언급할 때 신중하거나 진지한 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!