go for와(과) go off 차이
Go for 일반적으로 무언가를 선택하거나 선택하거나 시도하거나 시도하는 것을 의미합니다. 반면에 go off 일반적으로 폭발하거나 갑자기 큰 소리를 내거나 장소를 떠나는 것을 의미합니다.
go for vs go off: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Go for
- 1공격합니다.
The neighbour's dog WENT FOR the postman and bit him.
이웃의 개가 우편 배달부에게 가서 그를 물었습니다.
- 2끌리기 위해.
She tends to GO FOR guys like him.
그녀는 그와 같은 남자를 위해 가는 경향이 있습니다.
- 3선택하려면 선택합니다.
I'll GO FOR the soup of the day, followed by the duck.
나는 오늘의 수프를 먹으러 갈 것이고, 오리가 뒤따를 것이다.
- 4얻으려고 노력하십시오.
The player WENT FOR the ball but missed.
선수는 공을 찾으러 갔지만 놓쳤습니다.
- 5호의를 베푸는 것.
The play didn't have much GOING FOR IT and we left halfway through.
연극은 그다지 많지 않았고 우리는 중간에 떠났습니다.
- 6전달하거나 봉사합니다.
It's a couch that also GOES FOR a bed.
침대에도 어울리는 소파입니다.
Go off
- 1폭발하려면(폭탄) 울리기 시작합니다(알람).
The fire alarm WENT OFF because someone was smoking in the toilets.
누군가 화장실에서 담배를 피우고 있었기 때문에 화재 경보기가 울렸습니다.
- 2나빠지다.
The milk WENT OFF because I forgot to put it in the fridge.
우유는 냉장고에 넣는 것을 잊었 기 때문에 꺼졌습니다.
- 3싫어하기 시작합니다.
I WENT OFF her when she lied to me.
그녀가 나에게 거짓말을 했을 때 나는 그녀를 떠났다.
- 4장소를 떠나기 위해.
Please don't GO OFF until we have sorted this out.
이 문제를 해결할 때까지 끄지 마십시오.
- 5일어나기 위해서는 계획이나 패턴을 따르십시오.
The party WENT OFF well.
파티는 잘 끝났다.
- 6작동을 멈추려면(전기/전자 장비).
The lights GO OFF automatically when the office is empty.
사무실이 비어 있으면 조명이 자동으로 꺼집니다.
go for와(과) go off의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
go for
예문
I will go for the blue dress for the party.
나는 파티를 위해 파란 드레스를 입으러 갈 것이다.
예문
She always goes for the vegetarian option at restaurants.
그녀는 항상 레스토랑에서 채식 옵션을 찾습니다.
go off
예문
The fire alarm will go off if there is smoke.
연기가 나면 화재 경보기가 꺼집니다.
예문
The bomb goes off at the end of the movie.
영화가 끝날 때 폭탄이 터집니다.
Go for와 유사한 표현(유의어)
Go off와 유사한 표현(유의어)
blow up
갑자기 폭발하거나 파열되는 경우가 많으며 종종 큰 소리가 납니다.
예문
The fireworks blew up in the sky, creating a beautiful display of colors.
불꽃놀이가 하늘에서 폭발하여 아름다운 색상을 연출했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
go 포함하는 구동사
for 포함하는 구동사
go for vs go off 차이
go for와(과) go off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 go off보다 go for 더 자주 사용합니다. 이는 go for 음식이나 음료를 선택하거나 무언가를 시도하는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Go off는 많이 사용되지 않으며 주로 갑작스런 시끄러운 소음이나 폭발에 대해 이야기 할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 go for 일상 대화에서 더 일반적입니다.
go for와(과) go off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Go for와 go off은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
go for와(과) go off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
go for과 go off의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go for 무언가를 선택하거나 시도할 때 종종 열정적이거나 단호한 어조를 전달하는 반면, go off 일반적으로 특히 갑작스러운 시끄러운 소음이나 폭발을 언급할 때 놀라거나 놀란 어조를 가지고 있습니다.
