go out for와(과) go up to 차이
Go out for 일반적으로 식당이나 영화관에 가는 것과 같은 사교 활동에 참여하기 위해 집이나 직장을 떠나는 것을 의미합니다. 반면에 go up to 누군가 또는 무언가에 물리적으로 접근하는 것을 의미하며, 종종 그들과 대화하거나 상호 작용할 의도로 접근하는 것을 의미합니다.
go out for vs go up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Go out for
- 1후보자가 되려면 무언가를 신청하십시오.
She WENT OUT FOR a place on the team.
그녀는 팀의 한 자리를 위해 나갔다.
Go up to
- 1접근합니다.
She WENT UP TO him and asked him if he wanted a drink.
그녀는 그에게 다가가 술을 마시고 싶은지 물었다.
- 2대학에 다니기 위해.
She WENT UP TO Cambridge after she finished secondary school.
그녀는 중등 학교를 마친 후 케임브리지로 올라갔습니다.
- 3도달하기 위해.
The book only GOES UP TO the start of the Second World War.
이 책은 제 2 차 세계 대전이 시작될 때까지만 진행됩니다.
go out for와(과) go up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
go out for
예문
I decided to go out for the school play.
나는 학교 연극을 위해 외출하기로 결정했습니다.
예문
She goes out for the basketball team every year.
그녀는 매년 농구 팀을 위해 외출합니다.
go up to
예문
I will go up to the counter and order our food.
나는 카운터에 가서 음식을 주문할 것이다.
예문
She always goes up to the teacher after class to ask questions.
그녀는 항상 수업이 끝난 후 선생님에게 가서 질문합니다.
Go out for와 유사한 표현(유의어)
hang out
편안하거나 캐주얼한 방식으로 누군가와 시간을 보내는 것.
예문
I love to hang out with my friends on weekends and watch movies.
나는 주말에 친구들과 어울리고 영화를 보는 것을 좋아합니다.
Go up to와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가와 대화하거나 상호 작용할 의도로 더 가까이 다가가는 것.
예문
He decided to approach the group of strangers and introduce himself.
그는 낯선 사람들에게 접근하고 자신을 소개하기로 결정했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
up to 포함하는 구동사
go out for vs go up to 차이
go out for와(과) go up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 go up to보다 go out for 더 자주 사용합니다. 외식이나 술을 마시러 가는 것과 같이 사람들이 정기적으로 하는 보다 일반적인 활동에 go out for 사용되기 때문입니다. Go up to는 많이 사용되지 않으며 주로 누군가 또는 무언가에 접근하는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 go out for 더 일반적입니다.
go out for와(과) go up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Go out for와 go up to는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
go out for와(과) go up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
go out for과 go up to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Go out for 친구나 가족과 외출할 때 편안하고 사교적인 어조를 취하는 경우가 많으며, 특히 새롭거나 낯선 사람에게 다가갈 때 go up to 일반적으로 더 단호하거나 자신감 있는 어조를 가지고 있습니다.
