고객센터

구동사 "grow apart" vs "grow away from"

grow apart와(과) grow away from 차이

grow apart과 grow away from의 가장 큰 차이점은 grow apart는 한때 가까웠던 사람이나 사물이 자연스럽게 멀어지는 것을 설명하는 데 사용된다는 것입니다grow away from 신념이나 가치의 변화로 인해 무언가 또는 누군가와 의도적으로 거리를 두는 것을 설명하는 데 사용됩니다.

grow apart vs grow away from: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Grow apart

  • 1멀어지려면 시간, 거리, 관심사 등이 바뀌었기 때문에 친밀한 관계를 중단하십시오.

    We used to be good friends at school but have since GROWN APART.

    우리는 학교에서 좋은 친구였지만 그 이후로 멀어졌습니다.

Grow away from

  • 1덜 친해지기 위해.

    I have GROWN AWAY FROM many of the people I grew up with.

    나는 함께 자란 많은 사람들로부터 멀어졌습니다.

grow apart와(과) grow away from의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

grow apart

예문

My childhood friends and I have grown apart over the years.

내 어린 시절 친구들과 나는 수년에 걸쳐 떨어져 성장했습니다.

예문

As they get older, it's natural that the group of friends grows apart.

나이가 들어감에 따라 친구 그룹이 흩어지는 것은 자연스러운 일입니다.

grow away from

예문

I have grown away from some of my childhood friends.

나는 어린 시절 친구들 중 일부로부터 성장했습니다.

예문

She grows away from her old friends as she makes new ones.

그녀는 새로운 친구를 사귀면서 옛 친구들로부터 성장합니다.

Grow apart와 유사한 표현(유의어)

drift apart

한때 가까웠던 사람이나 사물과의 접촉이나 연결을 점차 잃는 것.

예문

After graduating from college, we started to drift apart and eventually lost touch.

대학을 졸업 한 후, 우리는 * 표류하기 시작했고 결국 연락이 끊어졌습니다.

lose touch

누군가 또는 무언가와 의사 소통하거나 접촉하는 것을 중단합니다.

예문

We used to be close, but over time we lost touch and now only catch up occasionally.

우리는 가까웠지만 시간이 지남에 따라 연락이 끊겼고 지금은 가끔씩만 따라잡습니다.

fall out of touch

점차적으로 누군가 또는 무언가와의 접촉 또는 의사 소통을 잃습니다.

예문

We used to talk every day, but we fell out of touch after she moved to another city.

우리는 매일 이야기를 나누곤 했지만 그녀가 다른 도시로 이사한 후 연락이 끊겼습니다.

Grow away from와 유사한 표현(유의어)

move on from

새로운 기회나 경험을 추구하기 위해 무언가 또는 누군가를 뒤로하고 떠나거나 거리를 두는 것.

예문

After years of working in finance, he decided to move on from his career and pursue his passion for art.

금융 분야에서 수년간 일한 후, 그는 자신의 경력에서 벗어나 예술에 대한 열정을 추구하기로 결정했습니다.

outgrow

무언가 또는 누군가에게 너무 성숙하거나 경험이 풍부해지기.

예문

As she got older, she outgrew her childhood toys and started to enjoy more sophisticated hobbies.

나이가 들어감에 따라 그녀는 어린 시절의 장난감을 능가하고 더 정교한 취미를 즐기기 시작했습니다.

break away from

자신의 목표나 신념을 추구하기 위해 그룹이나 조직에서 자신을 분리하는 것.

예문

He decided to break away from the political party he had been a member of for years because he no longer agreed with their policies.

그는 더 이상 그들의 정책에 동의하지 않았기 때문에 수년 동안 자신이 속해 있던 정당에서 탈퇴하기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

grow apart vs grow away from 차이

grow apart와(과) grow away from 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 grow apart 약간 더 일반적입니다. 시간이 지남에 따라 친구나 가족 간의 연결이 점진적으로 끊어지는 것을 설명하는 데 자주 사용됩니다. Grow away from도 사용되지만 더 구체적이며 일반적으로 사람이나 사물과 거리를 두려는 의식적인 결정을 나타냅니다.

grow apart와(과) grow away from은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

grow apart와 grow away from 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

grow apart와(과) grow away from의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

grow apart과 grow away from의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Grow apart 관계나 연결의 상실을 언급할 때 종종 향수를 불러일으키거나 슬픈 어조를 전달하는 반면, grow away from 일반적으로 특히 개인의 성장이나 변화를 언급할 때 더 단호하거나 자신감 있는 어조를 가지고 있습니다.

grow apart & grow away from: 유의어와 반의어

Grow apart

유의어

  • drift apart
  • become distant
  • lose touch
  • become estranged
  • distance oneself

반의어

  • reconnect
  • grow closer
  • become closer
  • strengthen bonds
  • maintain closeness

Grow away from

유의어

  • drift apart
  • become distant
  • lose touch
  • become estranged
  • grow apart

반의어

  • reconnect
  • grow closer
  • become closer
  • strengthen bonds
  • deepen friendship

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!