구동사 "grow up" vs "grow back"

grow up와(과) grow back 차이

Grow up는 어린 시절부터 성인기까지 성숙하거나 발전하는 것을 의미하고, grow back 잃어버리거나 잘린 것을 다시 자라는 것을 의미합니다.

grow up vs grow back: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Grow up

  • 1성숙하려면 성인이 되십시오.

    He GREW UP in the West Country.

    그는 서부 지방에서 자랐습니다.

  • 2일어나기 위해, 나타나십시오.

    The industry GREW UP very quickly.

    업계는 매우 빠르게 성장했습니다.

  • 3장소 또는 이유 (도시, 마을 등)에서 개발하기 위해.

    The town GREW UP as a trading post.

    마을은 교역소로 자랐습니다.

Grow back

  • 1다시 성장하기 위해.

    Nails GROW BACK quickly after you cut them.

    손톱은 자른 후 빠르게 다시 자랍니다.

grow up와(과) grow back의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

grow up

예문

Children grow up so fast these days.

요즘 아이들은 너무 빨리 성장합니다.

예문

She grows up in a loving family.

그녀는 사랑하는 가정에서 성장합니다.

grow back

예문

After I cut my hair, it will grow back in a few months.

머리를 자른 후 몇 달 안에 다시 자랄 것입니다.

예문

The grass grows back quickly after being mowed.

잔디는 잔디를 깎은 후 빠르게 다시 자랍니다.

Grow up와 유사한 표현(유의어)

정신적으로나 정서적으로 완전히 발달합니다.

예문

She had to mature quickly after her parents passed away and take care of her younger siblings.

그녀는 부모님이 돌아가신 후 빨리 성숙하고 동생들을 돌봐야 했습니다.

법적으로 성인으로 간주되고 투표, 음주 등을 할 수 있는 나이에 도달하기 위해.

예문

In many cultures, turning 18 is when you come of age and are allowed to do things like vote and buy cigarettes.

많은 문화권에서 18세가 되는 것은 성인이 되어 투표하고 담배를 사는 것과 같은 일을 할 수 있는 때입니다.

시간이 지남에 따라 특정 역할이나 정체성으로 발전하거나 변화합니다.

예문

He always knew he wanted to be a doctor, and over time, he grew into that role and became a successful surgeon.

그는 항상 자신이 의사가 되고 싶다는 것을 알고 있었고 시간이 지남에 따라 그 역할로 성장하여 성공적인 외과 의사가 되었습니다.

Grow back와 유사한 표현(유의어)

분실되거나 손상된 것을 다시 성장시키거나 교체합니다.

예문

Some lizards can regenerate their tails if they lose them as a defense mechanism.

일부 도마뱀은 방어 메커니즘으로 꼬리를 잃어버리면 재생할 수 있습니다.

무언가를 원래 상태로 복원하거나 되돌리는 것입니다.

예문

After a long winter, the trees renewed their leaves and blossomed beautifully in the spring.

긴 겨울이 지나고 나무는 잎사귀를 새롭게 하고 봄에 아름답게 꽃을 피웠습니다.

좌절이나 어려움 후에 회복하거나 정상 상태로 돌아갑니다.

예문

After losing his job, he worked hard to bounce back and find a new career path that he loved.

직장을 잃은 후, 그는 반등하고 자신이 사랑하는 새로운 진로를 찾기 위해 열심히 일했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

back 포함하는 구동사

grow up vs grow back 차이

grow up와(과) grow back 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 grow back보다 grow up 더 자주 사용합니다. grow up는 대화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 성숙하고 어른이 되는 과정을 설명하는 데 사용되기 때문입니다. Grow back는 많이 사용되지는 않지만 식물이나 머리카락에 대해 이야기 할 때 사용할 수 있습니다.

grow up와(과) grow back은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Grow upgrow back는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

grow up와(과) grow back의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

grow upgrow back의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Grow up 어린 시절이나 과거 경험에 대해 이야기할 때 종종 향수를 불러일으키거나 반성하는 어조를 전달하는 반면, grow back 일반적으로 특히 잃어버리거나 손상된 것을 다시 자라게 할 때 실용적이고 희망적인 어조를 가지고 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!