구동사 "head out" vs "light out"

head out와(과) light out 차이

Head out 장소를 떠나는 것을 의미하고 light out 잠자리에 들거나 불을 끄는 것을 의미합니다.

head out vs light out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Head out

  • 1외출하기 위해.

    We're HEADING OUT at seven, so don't be late.

    우리는 7시에 출발하므로 늦지 마십시오.

Light out

  • 1갑자기 떠나다.

    When Zeke found out they were coming for him he LIT OUT for the border.

    지크는 그들이 그를 위해 오고 있다는 것을 알았을 때 국경을 향해 불을 붙였습니다.

head out와(과) light out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

head out

예문

I need to head out to the store to buy some groceries.

식료품을 사러 가게에 나가야 합니다.

예문

She heads out for work every morning at 8 am.

그녀는 매일 아침 8시에 출근합니다.

light out

예문

As soon as he heard the sirens, he decided to light out.

사이렌 소리를 듣자마자 그는 불을 끄기로 결정했습니다.

예문

She lights out whenever she feels uncomfortable at a party.

그녀는 파티에서 불편함을 느낄 때마다 불을 끕니다.

Head out와 유사한 표현(유의어)

특히 빨리 또는 갑자기 장소를 떠나십시오.

예문

I need to take off now if I want to catch the train.

기차를 타려면 지금 이륙해야 합니다.

hit the road

여행을 시작하거나 장소를 떠나기 위해.

예문

We should hit the road early tomorrow if we want to avoid traffic.

교통 체증을 피하려면 내일 일찍 도로를 타야 합니다.

장소를 떠나거나 무언가를 시작합니다.

예문

It's getting late, so I think it's time to make a move and head home.

시간이 늦어지고 있으니 움직여서 집으로 돌아갈 때가 된 것 같아요.

Light out와 유사한 표현(유의어)

잠자리에 들거나 잠을 자려고.

예문

I'm exhausted, so I think I'll hit the hay early tonight.

지쳐서 오늘 밤 일찍 건초를 칠 것 같아요.

잠자리에 들거나 잠을 자려고.

예문

I have an early meeting tomorrow, so I need to hit the sack soon.

내일 일찍 회의가 있어서 빨리 자루를 쳐야 합니다.

활동이나 행사를 끝내고 잠자리에 들기 위해.

예문

It's been a long day, so let's call it a night and get some rest.

긴 하루였으니 밤이라고 부르고 좀 쉬자.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

head 포함하는 구동사

light 포함하는 구동사

head out vs light out 차이

head out와(과) light out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 light out보다 head out 더 자주 사용합니다. 퇴근이나 친구와 외출하는 것과 같은 일상적인 일과 일과에 head out 사용되기 때문입니다. Light out 많이 사용되지 않습니다. 주로 잠자리에 들거나 불을 끄는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 head out 더 일반적입니다.

head out와(과) light out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Head outlight out는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

head out와(과) light out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

head outlight out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Head out 장소를 떠날 때 종종 캐주얼하고 친근한 어조를 전달하는 반면, light out 일반적으로 특히 잠자리에 들 때 차분하고 편안한 어조를 가지고 있습니다.

head out & light out: 유의어와 반의어

Head out

유의어

Light out

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!