hinge on와(과) urge on 차이
Hinge on 무언가에 의존하거나 무언가에 의해 결정되는 것을 의미하고, urge on 누군가가 무언가를 하도록 격려하거나 설득하는 것을 의미합니다.
hinge on vs urge on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Hinge on
- 1매우 또는 완전히 의존합니다.
Everything HINGES ON the results of in real trouble.
모든 것은 실제 문제의 결과에 달려 있습니다.
- 2스토리 전개에 필수적인 포인트가 됩니다.
The film HINGES ON his not being recognised when he's in disguise.
영화는 그가 변장했을 때 그가 알아보지 못하는 것에 달려 있습니다.
Urge on
- 1격려하기 위해.
The crowd URGED the players ON.
관중들은 선수들에게 촉구했다.
- 2무언가를 받아들이도록 설득하거나 압력을 가하는 것.
They URGED the deal On the company.
그들은 회사에 거래를 촉구했습니다.
hinge on와(과) urge on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
hinge on
예문
The success of the project hinges on the team's ability to work together.
프로젝트의 성공 여부는 팀의 협력 능력에 달려 있습니다.
예문
Her decision hinges on the job offer she receives.
그녀의 결정은 그녀가 받는 일자리 제안에 달려 있습니다.
urge on
예문
The coach urged on the team during the final minutes of the game.
코치는 경기의 마지막 몇 분 동안 팀을 촉구했습니다.
예문
She urges on her friends when they need motivation.
그녀는 동기 부여가 필요할 때 친구들에게 촉구합니다.
Hinge on와 유사한 표현(유의어)
특정 조건 또는 요인에 의존하거나 결정될 수 있습니다.
예문
The approval of the budget is contingent on the availability of funds and the alignment with the company's goals.
예산의 승인은 자금의 가용성과 회사의 목표와의 일치에 달려 있습니다.
Urge on와 유사한 표현(유의어)
누군가에게 지원, 자신감 또는 희망을 주기 위해.
예문
She encouraged her friend to apply for the job and highlighted her strengths and qualifications.
그녀는 친구가 그 직업에 지원하도록 격려하고 그녀의 강점과 자격을 강조했습니다.
누군가가 행동을 취하거나 목표를 달성 할 이유나 인센티브를 제공합니다.
예문
The coach motivated the team to work harder and improve their performance by setting challenging but achievable targets.
코치는 도전적이지만 달성 가능한 목표를 설정하여 팀이 더 열심히 일하고 성과를 향상시키도록 동기를 부여했습니다.
prod
누군가를 부드럽게 밀거나 찌르면서 무언가를 하도록 격려합니다.
예문
He prodded his sister to join him on the dance floor and have some fun at the party.
그는 여동생에게 댄스 플로어에서 그와 함께 파티를 즐기라고 재촉했습니다.
hinge on vs urge on 차이
hinge on와(과) urge on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 hinge on보다 urge on 더 자주 사용합니다. urge on은 다른 사람들에게 동기를 부여하거나 영감을 주고 싶은 사회적 상황에서 자주 사용되기 때문입니다. Hinge on는 덜 일반적이며 주로 학문적 또는 전문적 맥락에서 사용됩니다.
hinge on와(과) urge on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Hinge on와 urge on는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비공식적인 문구입니다. 그러나 hinge on 학업 또는 비즈니스 컨텍스트와 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다. Urge on 일반적으로 더 비공식적이며 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다.
hinge on와(과) urge on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
hinge on과 urge on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Hinge on 중요한 결정이나 결과와 관련될 때 종종 심각하거나 결과적인 어조를 전달하는 반면, urge on 일반적으로 특히 누군가가 행동을 취하도록 동기를 부여할 때 열정적이거나 지지적인 어조를 가지고 있습니다.
hinge on & urge on: 유의어와 반의어
Hinge on
유의어
- depend on
- rely on
- rest on
- be contingent on
- be conditional on
- be determined by
- be influenced by
- be subject to
반의어
- be independent of
- be unrelated to
- be unaffected by
- be autonomous
- be self-reliant
- be self-sufficient