impede 뜻
- 1방해하다 [(누군가 또는 무언가를) 방해하여 지연시키거나 예방하는 행위; 방해하다]
- 2방해하다 [방해가 되거나 장애물이 되는 경우]
impede는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "impede"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
Heavy traffic impeded their journey.
교통 체증이 그들의 여행을 방해했습니다.
예문
The mud impeded the progress of the soldiers.
진흙은 병사들의 전진을 방해했다.
예문
The new regulations will impede scientific research.
새로운 규정은 과학 연구를 방해할 것입니다.
예문
The language barrier impeded communication between the two groups.
언어 장벽은 두 그룹 간의 의사 소통을 방해했습니다.
impede의 유의어와 반의어
impede와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?
put up an impediment
누군가가 무언가를 하기 어렵게 만드는 장벽이나 장애물을 만들다
예문
The new regulations put up an impediment to the company's expansion plans.
새로운 규정은 회사의 확장 계획에 장애가 되었습니다.
throw up an impediment
누군가가 무언가를 하는 것을 방해하는 갑작스런 장애물이나 어려움을 만들다
예문
The unexpected weather threw up an impediment to our travel plans.
예상치 못한 날씨가 여행 계획에 차질을 빚었습니다.
an impediment to progress
어떤 것의 발달이나 성장을 늦추거나 방해하는 것
예문
The lack of resources is an impediment to progress in the region.
자원 부족은 지역 발전의 걸림돌입니다.
impede와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
예문
The lack of funding is impeding progress on the new project.
자금 부족으로 인해 새 프로젝트의 진행이 지연되고 있습니다.
예문
The construction work is impeding traffic on the main road.
공사가 주요 도로의 교통을 방해하고 있습니다.
예문
The narrow bridge is impeding the flow of the river.
좁은 다리가 강의 흐름을 방해하고 있습니다.
impede 어원
속박하다'라는 뜻의 라틴어 'impedire'에서 유래
impede: 핵심 요약
Impede [imˈpiːd] 누군가 또는 무언가를 지연시키거나 방해하거나 방해하는 것을 의미합니다. 교통이나 진흙탕 같은 물리적 장애물이나 규정이나 언어 장벽 같은 추상적인 장애물을 가리킬 수 있습니다. 예를 들면 '교통 체증으로 인해 여정이 방해를 받음', '새로운 규정이 과학 연구를 방해할 것' 등이 있습니다. 'put up an impediment' 및 'throw up an impediment'와 같은 관용구는 장애물 생성을 설명하는 반면 'an impediment to progress'는 성장을 늦추거나 방해하는 모든 것을 의미합니다.
