구동사 "hit upon" vs "thrust upon"

hit upon와(과) thrust upon 차이

Hit upon는 우연이나 우연히 무언가를 발견하거나 생각해내는 것을 의미하고, thrust upon 누군가가 원하지 않는 것을 받아들이거나 처리하도록 강요하는 것을 의미합니다.

hit upon vs thrust upon: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Hit upon

  • 1아이디어가 있습니다.

    It took us ages to HIT UPON a solution.

    해결책을 찾는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

  • 2누군가를 성적으로 끌어들이기 위해.

    He tried to HIT UPON her at the pub.

    그는 술집에서 그녀를 때리려고 했습니다.

Thrust upon

  • 1누군가가 책임이나 작업을 수락하거나 처리하도록 강요하는 것, 종종 예기치 않게.

    But some have greatness thrust upon them and Gove is looking increasingly as if the crown would fit.

    그러나 어떤 사람들은 위대함을 그들에게 강요했고 Gove는 점점 더 왕관이 맞는 것처럼 보입니다.

hit upon와(과) thrust upon의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

hit upon

예문

She hit upon a great idea for her new business.

그녀는 새로운 사업에 대한 좋은 아이디어를 적중했습니다.

예문

He hits upon a solution to the problem after hours of brainstorming.

그는 몇 시간의 브레인스토밍 끝에 문제에 대한 해결책을 찾아냅니다.

thrust upon

예문

The responsibility was thrust upon her when her boss suddenly quit.

그녀의 상사가 갑자기 그만두었을 때 책임은 그녀에게 밀려났습니다.

예문

He thrusts upon her the task of organizing the event.

그는 그녀에게 행사를 조직하는 임무를 밀어붙입니다.

Hit upon와 유사한 표현(유의어)

예기치 않게 또는 우연히 무언가를 찾거나 발견합니다.

예문

While hiking in the woods, we stumbled upon a hidden waterfall.

숲에서 하이킹을 하는 동안 우리는 숨겨진 폭포를 우연히 발견했습니다.

우연이나 우연히 무언가를 찾거나 만나는 것.

예문

I came across an old photo album while cleaning out my closet.

옷장을 청소하는 동안 오래된 사진 앨범을 발견했습니다.

운이나 우연의 일치로 무언가를 찾거나 발견하는 것.

예문

She chanced upon a rare book at a garage sale for only a few dollars.

그녀는 차고 세일에서 단 몇 달러에 희귀한 책을 우연히 발견했습니다.

Thrust upon와 유사한 표현(유의어)

누군가가 원하지 않는 것을 받아들이거나 처리하도록 강요하는 것.

예문

He imposed on his friend by asking to borrow money again.

그는 친구에게 다시 돈을 빌려달라고 요청함으로써 친구에게 강요했습니다.

누군가가 원치 않거나 불쾌한 것을 받아들이거나 처리하도록 강요하는 것.

예문

The boss foisted extra work on her team without any warning or compensation.

상사는 경고나 보상 없이 팀에 추가 작업을 강요했습니다.

누군가에게 원치 않거나 어려운 것을 부담시키거나 부과하는 것.

예문

The company saddled him with a project that was beyond his expertise and experience.

회사는 그의 전문 지식과 경험을 초월한 프로젝트로 그를 안장했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

upon 포함하는 구동사

hit upon vs thrust upon 차이

hit upon와(과) thrust upon 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 thrust upon보다 hit upon 더 자주 사용합니다. 이는 hit upon 훌륭한 아이디어나 솔루션을 발견하는 것과 같은 보다 긍정적인 상황에 사용되기 때문입니다. Thrust upon는 많이 사용되지 않으며 부정적인 의미를 내포하고 있습니다. 누군가에게 하기 싫은 일을 강요하는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 hit upon 더 일반적입니다.

hit upon와(과) thrust upon은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Hit uponthrust upon는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

hit upon와(과) thrust upon의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

hit uponthrust upon의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Hit upon 새롭거나 예상치 못한 것을 발견할 때 종종 놀라거나 흥분된 어조를 나타내는 반면, thrust upon 일반적으로 특히 다른 사람에게 무언가를 부과하는 것을 언급할 때 부정적이고 강력한 어조를 가지고 있습니다.

hit upon & thrust upon: 유의어와 반의어

Hit upon

유의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!