jack up와(과) throw up 차이
Jack up는 일반적으로 가격이나 차량을 올리거나 올리는 것을 의미하고, throw up 위에서 음식이나 액체를 토하거나 역류시키는 것을 의미합니다.
jack up vs throw up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Jack up
- 1기계 작업을 할 수 있도록 자동차를 들어 올리는 것.
We JACKED the car UP and changed the tyre.
우리는 차를 들어 올리고 타이어를 교체했습니다.
- 2급격히 증가합니다.
They have JACKED UP the price of oil this month.
그들은 이번 달에 석유 가격을 올렸습니다.
Throw up
- 1토하다.
The prawns she ate at lunch made her THROW UP and she had to go home early.
그녀가 점심에 먹은 새우는 그녀를 던지게 만들었고 그녀는 일찍 집에 가야했습니다.
- 2문제, 결과, 아이디어 등을 생산합니다.
The talks THREW UP some interesting possibilities.
회담은 몇 가지 흥미로운 가능성을 던졌습니다.
- 3갑자기 직장이나 직위를 떠나는 것.
She THREW UP her job to go travelling.
그녀는 여행을 가기 위해 직장을 그만 두었습니다.
- 4먼지 구름을 만들거나 공기 중에 물을 튀기십시오.
The road was bumpy and the car in front was THROWING UP so much dust that we could hardly see where we were going.
길은 울퉁불퉁했고 앞차는 먼지가 너무 많아서 어디로 가는지 거의 볼 수 없었습니다.
jack up와(과) throw up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
jack up
예문
I need to jack up the car to change the flat tire.
펑크난 타이어를 교체하려면 차를 잭업해야 합니다.
예문
He jacks up the car to check the brakes.
그는 브레이크를 확인하기 위해 차를 잭업합니다.
throw up
예문
I think I ate something bad; I might throw up.
뭔가 나쁜 걸 먹은 것 같아요. 나는 토할지도 모른다.
예문
She throws up whenever she gets motion sickness.
그녀는 멀미가 날 때마다 토합니다.
Jack up와 유사한 표현(유의어)
무언가의 양이나 수준을 높이려면.
예문
The company decided to raise the salaries of its employees to improve retention rates.
회사는 유지율을 높이기 위해 직원의 급여를 인상하기로 결정했습니다.
hike up
무언가의 가격이나 비용을 크게 늘리기 위해.
예문
The store hiked up the prices of its products during the holiday season.
상점은 휴가철 동안 제품 가격을 인상했습니다.
boost
무언가를 늘리거나 개선하기 위해, 일반적으로 성능이나 판매.
예문
The new marketing campaign helped boost the company's revenue by 20%.
새로운 마케팅 캠페인은 회사의 매출을 20% 증가하는 데 도움이 되었습니다.
Throw up와 유사한 표현(유의어)
질병이나 불편 함으로 인해 입을 통해 위의 내용물을 배출합니다.
예문
She felt nauseous and had to vomit after eating the spoiled food.
그녀는 메스꺼움을 느꼈고 상한 음식을 먹은 후 구토를 해야 했습니다.
위장에서 음식이나 액체를 토하거나 역류시킵니다.
예문
He drank too much at the party and ended up puking in the bathroom.
그는 파티에서 술을 너무 많이 마셔서 결국 화장실에서 토하고 되었습니다.
일반적으로 질병이나 과식으로 인해 구토하거나 토합니다.
예문
The rollercoaster made her feel sick, and she had to barf after getting off the ride.
롤러코스터는 그녀를 아프게 했고, 그녀는 놀이기구에서 내린 후 짖어야 했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
jack 포함하는 구동사
throw 포함하는 구동사
jack up vs throw up 차이
jack up와(과) throw up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 throw up jack up보다 더 일반적입니다. 이는 throw up 더 흔하게 발생하며 질병, 과식 또는 음주와 같은 다양한 이유로 발생할 수 있기 때문입니다. 반면에 jack up는 덜 자주 사용되며 주로 자동차 수리 또는 금융 시장에 대한 논의와 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
jack up와(과) throw up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Jack up와 throw up는 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 그러나 jack up 비즈니스 또는 재무 토론과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다. 반면에 Throw up는 공식적인 설정에는 적합하지 않습니다.
jack up와(과) throw up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
jack up과 throw up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Jack up 가격이나 비용에 대해 논의할 때 중립적이거나 부정적인 어조를 가질 수 있는 반면, throw up 일반적으로 구토나 아픈 느낌을 언급할 때 부정적이거나 불편한 어조를 갖습니다.
