look for와(과) look up to 차이
Look for는 무언가 또는 누군가를 찾는 것을 의미하고 look up to 누군가를 존경하거나 존경하는 것을 의미합니다.
look for vs look up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Look for
- 1찾으려고 노력하십시오.
I've been LOOKING FOR all their hidden files, but I can't find them anywhere.
나는 그들의 모든 숨겨진 파일을 찾고 있었지만 어디에서도 찾을 수 없습니다.
Look up to
- 1존중합니다.
She's LOOKS UP TO her mother.
그녀는 그녀의 어머니를 우러러봅니다.
look for와(과) look up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
look for
예문
I always look for my keys before leaving the house.
저는 집을 떠나기 전에 항상 열쇠를 찾는 숙소입니다.
예문
She looks for her glasses every morning.
그녀는 매일 아침 안경을 찾는다.
look up to
예문
Many children look up to their parents as role models.
많은 어린이들이 부모를 롤 모델로 우러러봅니다.
예문
She looks up to her teacher for guidance and support.
그녀는 지도와 지원을 위해 선생님을 우러러봅니다.
Look for와 유사한 표현(유의어)
Look up to와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가에 대해 높은 의견을 갖고 그들의 자질이나 업적을 존중합니다.
예문
I admire my grandmother for her strength and resilience.
나는 할머니의 힘과 회복력에 대해 존경합니다.
누군가의 능력, 자질 또는 업적에 대한 배려와 감사를 표시하기 위해.
예문
I have a lot of respect for my boss because she always listens to her employees' opinions.
나는 상사가 항상 직원들의 의견을 경청하기 때문에 많은 존경심을 가지고 있습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
look 포함하는 구동사
up to 포함하는 구동사
look for vs look up to 차이
look for와(과) look up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 look up to보다 look for 더 자주 사용합니다. look for는 분실물 찾기나 새 일자리 찾기와 같은 일상적인 작업과 일상에 사용되기 때문입니다. Look up to 많이 사용되지 않습니다. 주로 감탄이나 존경에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 look for 더 일반적입니다.
look for와(과) look up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Look for와 look up to는 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
look for와(과) look up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
look for과 look up to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Look for 무언가 또는 누군가를 찾는 것과 관련하여 종종 실용적이거나 긴급한 어조를 전달하는 반면, look up to 일반적으로 특히 누군가의 자질이나 업적에 감탄할 때 긍정적이고 정중한 어조를 가지고 있습니다.
