look through와(과) look up to 차이
Look through는 무언가를 찾거나 철저히 조사하는 것을 의미하고, look up to 누군가를 존경하거나 존경하는 것을 의미합니다.
look through vs look up to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Look through
- 1빨리 읽을 수 있습니다.
I LOOKED THROUGH the article.
나는 기사를 훑어 보았다.
Look up to
- 1존중합니다.
She's LOOKS UP TO her mother.
그녀는 그녀의 어머니를 우러러봅니다.
look through와(과) look up to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
look through
예문
I always look through the newspaper in the morning.
나는 항상 아침에 신문을 훑어본다.
예문
She looks through her emails every day.
그녀는 매일 이메일을 살펴보고 있습니다.
look up to
예문
Many children look up to their parents as role models.
많은 어린이들이 부모를 롤 모델로 우러러봅니다.
예문
She looks up to her teacher for guidance and support.
그녀는 지도와 지원을 위해 선생님을 우러러봅니다.
Look through와 유사한 표현(유의어)
아무렇지도 않게 또는 특정 목표 없이 항목을 살펴봅니다.
예문
She likes to browse through the bookstore to find new books to read.
그녀는 읽을 새 책을 찾기 위해 서점을 탐색하는 것을 좋아합니다.
Look up to와 유사한 표현(유의어)
누군가 또는 무언가에 대해 높은 의견을 갖는 것.
예문
I admire her dedication to her work and her positive attitude.
나는 그녀의 일에 대한 그녀의 헌신과 긍정적인 태도를 존경합니다.
누군가 또는 무언가를 높이 평가하고 그에 따라 대우합니다.
예문
I respect his decision to pursue his dreams even though it was a risky move.
나는 그것이 위험한 행동이었음에도 불구하고 그의 꿈을 추구하기로 한 그의 결정을 존중합니다.
누군가를 과도하거나 무비판적으로 존경하거나 존경하는 것.
예문
Some teenagers tend to idolize celebrities and copy their behavior without thinking critically about it.
일부 십대들은 유명인을 우상화하고 그것에 대해 비판적으로 생각하지 않고 그들의 행동을 모방하는 경향이 있습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
look 포함하는 구동사
through 포함하는 구동사
up to 포함하는 구동사
look through vs look up to 차이
look through와(과) look up to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 look through보다 look up to 더 자주 사용합니다. 이는 look up to이 누군가에 대한 감탄과 존경을 표현하는 데 사용되기 때문이며, 이는 사회적 상호 작용에서 공통된 감정입니다. Look through는 주로 무언가를 검색하는 것에 대해 이야기할 때 덜 자주 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 look up to 일상 대화에서 더 일반적입니다.
look through와(과) look up to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Look through와 look up to은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
look through와(과) look up to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
look through과 look up to의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Look through 무언가를 검색하거나 조사할 때 종종 호기심이나 조사적인 어조를 취하는 반면, look up to 일반적으로 특히 누군가의 업적이나 자질을 언급할 때 정중하고 감탄하는 어조를 가지고 있습니다.
